Переклад тексту пісні Midwest Modesty - Before Their Eyes

Midwest Modesty - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midwest Modesty, виконавця - Before Their Eyes. Пісня з альбому Midwest Modesty, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Midwest Modesty

(оригінал)
If for the rest of your life
You decide to never think about me
Don’t expect me to care
Drawing pictures on the walls all crazy
Picked you up off the ground when you were down
Don’t you forget it…
I think you keep forgetting
So it’s over
I said it’s done
I said there will not ever be another one
Now let’s be honest
I don’t deserve this
So I’m focused in the Midwest
Getting back to where we built this
I’ve replaced everyone that I hate
With everything I love
No, I won’t blink twice at the mention of your name
No, I’m not calling you out
This is me showing I’m not messing around
I’ll wave as you sink lower and lower and lower
Is this still everything you want
Then watch me go and get it
This is something you won’t see
But you’ve given me a reason to leave you behind
They’re afraid to speak to your face
But they love to yell at your back
No, I’m not calling you out
This is me showing I’m not messing around
I think you keep forgetting
(переклад)
Якщо на все життя
Ви вирішили ніколи не думати про мене
Не чекайте, що я буду піклуватися
Малювати малюнки на стінах – це божевільне
Підняв вас із землі, коли ви були внизу
Не забувай…
Я думаю, що ти постійно забуваєш
Тож все закінчено
Я сказала, що зроблено
Я сказав, що ніколи не буде іншого
Тепер давайте будемо чесними
Я не заслуговую цього
Тому я зосереджуюсь на Середньому Заході
Повертаючись до того, де ми це створили
Я замінив усіх, кого ненавиджу
З усім, що я люблю
Ні, я не буду моргнути двічі при згадці вашого імені
Ні, я вас не викликаю
Це я показую, що я не балачуся
Я буду махати, коли ти опускаєшся все нижче й нижче
Це все, що ви хочете
Тоді дивіться, як я піду і візьму це
Це те, чого ви не побачите
Але ви дали мені причину залишити вас
Вони бояться говорити вам у обличчя
Але вони люблять кричати вам у спину
Ні, я вас не викликаю
Це я показую, що я не балачуся
Я думаю, що ти постійно забуваєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nighttime Is Our Time 2010
Not Alone 2010
Why 6 is afraid of 7 2010
Sing To Me 2010
City In A Snow Globe 2010
Finding A Way 2010
Crawling Towards Forgiveness 2010
Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now 2010
Love Is Misery 2010
Rick Vs Nick 2010
You Talk A Good Game 2010
Shotguns Speak Louder Than Words 2010
This Is Redemption, This Is Our Lives Washed Clean 2010
Life Was All A Dream 2008
Start With Today 2010
The Positive and the Negative of Being Alone 2015
The Journey Down South (Starts With A 2 Step) 2010
It's Dark Inside With You 2015
We Destroyed All the Evidence 2015
Anything's Possible in New Jersey 2015

Тексти пісень виконавця: Before Their Eyes