Переклад тексту пісні Dream - Before Their Eyes

Dream - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream, виконавця - Before Their Eyes. Пісня з альбому Redemption, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 25.03.2012
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Dream

(оригінал)
Oh!
I feel the light is fading
Our time is dissipating
I need to find
My way to you
Will someone tell me what’s the truth
And when the storm is coming
We’re scared, but we’re not running
You’re all I need to pull me through
I’ve got a feeling
I’m chasing a dream
I feel so far
Am I even close.
x2
Whoa!
Oh!
x2
I’ve got a feeling that I’m Not gonna find you
And that’s what
Whoa!
Oh!
x2
Scares me the most
And if I reach out to you
Can you feel me too
And I’ve always
Wanted this
But somehow
Somehow!
I can’t see it true.
x2
And now it’s dark and shady
My mind is hazing crazy
They say I’m insane
But you always seem to pull me through
I’ve got a feeling
I’m chasing a dream
I feel so far
Am I even close.
x2
Whoa!
Oh!
x2
I’ve got a feeling that I’m not gonna find you
And that’s what
Whoa!
Oh!
x2
Scares me the most
Well they say I’m crazy
That she’s chasing you
I need the feeling you always seem to pull me through
I need to find my way to you
I’ve got a feeling
I’m chasing a dream
I feel so far
Am I even close.
x2
Whoa!
Oh!
x2
I’ve got a feeling that I’m not gonna find you
And that’s what
Whoa!
Oh!
x2
Scares me the most
(переклад)
Ой!
Я відчуваю, що світло згасає
Наш час минає
Мені потрібно знайти
Мій шлях до вас
Хтось скаже мені, що правда
І коли наближається гроза
Ми боїмося, але не біжимо
Ти все, що мені потрібно, щоб витягнути мене
У мене є відчуття
Я переслідую мрію
Я поки що відчуваю
Я навіть близько.
х2
Вау!
Ой!
х2
У мене таке відчуття, що я вас не знайду
І ось що
Вау!
Ой!
х2
Мене лякає найбільше
І якщо я звернуся до ви
Ви також можете відчути мене
І я завжди
Хотів цього
Але якось
Якось!
Я не бачу правди.
х2
А тепер темно і тінь
Мій розум божевільний
Кажуть, що я божевільний
Але ти, здається, завжди витягуєш мене крізь
У мене є відчуття
Я переслідую мрію
Я поки що відчуваю
Я навіть близько.
х2
Вау!
Ой!
х2
У мене таке відчуття, що я вас не знайду
І ось що
Вау!
Ой!
х2
Мене лякає найбільше
Ну кажуть, що я божевільний
Що вона переслідує вас
Мені потрібне відчуття, що ти, здається, завжди витягуєш мене крізь
Мені потрібно знайти дорогу до вас
У мене є відчуття
Я переслідую мрію
Я поки що відчуваю
Я навіть близько.
х2
Вау!
Ой!
х2
У мене таке відчуття, що я вас не знайду
І ось що
Вау!
Ой!
х2
Мене лякає найбільше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nighttime Is Our Time 2010
Not Alone 2010
Why 6 is afraid of 7 2010
Sing To Me 2010
City In A Snow Globe 2010
Finding A Way 2010
Crawling Towards Forgiveness 2010
Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now 2010
Love Is Misery 2010
Rick Vs Nick 2010
You Talk A Good Game 2010
Shotguns Speak Louder Than Words 2010
This Is Redemption, This Is Our Lives Washed Clean 2010
Life Was All A Dream 2008
Start With Today 2010
The Positive and the Negative of Being Alone 2015
The Journey Down South (Starts With A 2 Step) 2010
It's Dark Inside With You 2015
We Destroyed All the Evidence 2015
Anything's Possible in New Jersey 2015

Тексти пісень виконавця: Before Their Eyes