Переклад тексту пісні Backstabber - Before Their Eyes

Backstabber - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Backstabber, виконавця - Before Their Eyes. Пісня з альбому Redemption, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 25.03.2012
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Backstabber

(оригінал)
I’ve come to see what lies behind those eyes
Try to hide it but you can’t hide you’re full of lies
It gets plain to see you ways have been disguised
You can’t deny it, you’ve got something to hide
I just want you to know
You’re a backstabber
That’s all you’ll ever be to me
I’ll waste my words
What else do you hide behind those eyes
I’ve grown so sick of spending my whole life
Believing your eyes
You can try to fight it
But you know you’re what I despise
Then when you’re down and that I hope
Your thoughts are what you regret
You let it show with every single game you play
And everybody knows
You’re a backstabber
That’s all you’ll ever be to me
I’ll waste my words
What else do you hide behind those eyes
I think it’s time to find what you’ve done wrong
You don’t know what you’ve done every time you lie
You’re just a ghost to me
What else do you hide behind those eyes
This is the last time
(Backstabber, backstabber)
(That's all you’ll ever be to me)
(This is the last time)
You’re a backstabber
That’s all you’ll ever be to me
I’ll waste my words
What else do you hide behind those eyes
Backstabber
That’s all you’ll ever be to me
You’re a backstabber
What else do you hide behind those eyes
I’ve grown so sick of spending my whole life
Believing your eyes
(переклад)
Я прийшов, щоб побачити, що ховається за цими очима
Спробуйте приховати це, але ви не можете приховати, що ви сповнені брехні
Стає зрозуміло, коли ваші шляхи були замасковані
Ви не можете заперечити це, вам є що приховувати
Я просто хочу, щоб ви знали
Ви нападник
Це все, що ти коли-небудь будеш для мене
Я буду витрачати свої слова
Що ще ти приховуєш за цими очима
Мені так набридло витрачати все життя
Вірячи своїм очам
Ви можете спробувати з цим боротися
Але ти знаєш, що я зневажаю тебе
Тоді, коли ти впадаєш, і я на це сподіваюся
Ваші думки - це те, про що ви шкодуєте
Ви дозволяєте це показувати в кожній грі, у яку ви граєте
І всі знають
Ви нападник
Це все, що ти коли-небудь будеш для мене
Я буду витрачати свої слова
Що ще ти приховуєш за цими очима
Я думаю, що настав час знайти, що ви зробили не так
Ви не знаєте, що робили щоразу, коли брехали
Ти для мене лише привид
Що ще ти приховуєш за цими очима
Це останній раз
(Спинний удар, спинний нож)
(Це все, чим ти колись будеш для мене)
(Це останній раз)
Ви нападник
Це все, що ти коли-небудь будеш для мене
Я буду витрачати свої слова
Що ще ти приховуєш за цими очима
Backstabber
Це все, що ти коли-небудь будеш для мене
Ви нападник
Що ще ти приховуєш за цими очима
Мені так набридло витрачати все життя
Вірячи своїм очам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nighttime Is Our Time 2010
Not Alone 2010
Why 6 is afraid of 7 2010
Sing To Me 2010
City In A Snow Globe 2010
Finding A Way 2010
Crawling Towards Forgiveness 2010
Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now 2010
Love Is Misery 2010
Rick Vs Nick 2010
You Talk A Good Game 2010
Shotguns Speak Louder Than Words 2010
This Is Redemption, This Is Our Lives Washed Clean 2010
Life Was All A Dream 2008
Start With Today 2010
The Positive and the Negative of Being Alone 2015
The Journey Down South (Starts With A 2 Step) 2010
It's Dark Inside With You 2015
We Destroyed All the Evidence 2015
Anything's Possible in New Jersey 2015

Тексти пісень виконавця: Before Their Eyes