| Sur podium pas pour médaille
| На подіум, а не за медалі
|
| Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
| Тато каже, що золото для педалей
|
| Traité comme du bétail
| Поводилися як з худобою
|
| Donc normal qu’on fasse dans le détail
| Настільки нормально, що ми вдаємося в деталі
|
| nous laisse en l'état
| залишає нас як є
|
| Mâle alpha, fuck version bêta
| Альфа-самець, ебать бета
|
| Qui pleureras quand j’vais die
| Хто буде плакати, коли я помру
|
| A mille à l’heure, j’en perds les pédales
| Миля на годину, я втрачаю розум
|
| Mais tant qu’il est chaud, back le métal
| Але поки він гарячий, повертай метал
|
| Sabre laser, té-fri les pétales
| Світловий меч, ті-фрі пелюстки
|
| Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle
| Подіум, крім квітів, ні до чого
|
| J’pourrais caner pour les re-frè
| Я міг би заробити для re-brè
|
| J’pourrais caner pour la mille-fa
| Я міг би отримати тисячу фа
|
| Promis, pour eux j’ferais la diff
| Я обіцяю, що для них я зроблю різницю
|
| Pour eux, j’serais premier de la div' 1
| Для них я був би першим у розділі 1
|
| Si c'était à r’faire, j’le referais
| Якби це потрібно було зробити, я б зробив це знову
|
| T’sais, on a risqué nos vies sans faire révision
| Розумієте, ми ризикували життям без огляду
|
| On a fait du profit, fait des provisions
| Ми отримали прибуток, запаслися
|
| On a risqué nos vies quitte à être au frais
| Ми ризикували життям, навіть якщо це означало бути крутими
|
| On a tendu la main à des faux frères
| Ми звернулися до фальшивих братів
|
| Et quand on regarde dans le vide
| І коли ми дивимося в простір
|
| On pense à ce qu’il y a dans nos bides
| Ми думаємо про те, що у нас в кишках
|
| On sait qu’il faut remplir le frigidaire
| Ми знаємо, що потрібно наповнити холодильник
|
| En plus de ça, on t’offre un canif comme des chicos
| На додаток до цього ми пропонуємо вам канцелярський ніж типу chicos
|
| On a fait un choix, fuck les diplômes
| Ми зробили вибір, до біса дипломи
|
| Mais quand même on invite dans le VIP, VIP
| Але все ж запрошуємо в VIP, VIP
|
| J’excelle comme personne
| Я кращий, як ніхто
|
| La putain d’sa mère là je performe | Повія його матері там я виступаю |
| Et ces bâtards me comparent à des idiots
| І ці виродки порівнюють мене з ідіотами
|
| Pour m’abattre, faut un tuto pour le tuto
| Щоб збити мене, потрібен підручник для підручника
|
| On pour leurs couteaux
| Ми за свої ножі
|
| Mais donnerais pas d’canettes plutôt
| Але натомість банки не дав би
|
| Etant donné tout ce qu’on a fait dans nos vies
| Враховуючи все, що ми зробили в нашому житті
|
| Deal depuis position fœtale
| Дія з положення плода
|
| Deal jusqu'à injection létale
| Дійте до смертельної ін'єкції
|
| Y’a la volaille, là on s’calme
| Там свійська птиця, там ми заспокоюємося
|
| On fait pas de folies, hombre
| Ми не марнуємося, чоловіче
|
| Laisse moi rentrer pioncer au bercaille
| Дозволь мені повернутися до сараю
|
| Sur première place du podium c’est…
| На першому місці подіуму знаходиться...
|
| Vrai négro fait vrai bail
| Справжні нігери роблять справжню оренду
|
| (Vrai négro fait vrai bail)
| (Справжній ніггер справляє реальну оренду)
|
| Sur podium pas pour médaille
| На подіум, а не за медалі
|
| Papa dis qu’c’est pour pédales
| Тато каже, що для педалей
|
| Traité comme du bétail
| Поводилися як з худобою
|
| Normal qu’on fasse dans le détail
| Нормально, що ми робимо детально
|
| nous laisse en l'état
| залишає нас як є
|
| Mâle alpha, fuck version bêta
| Альфа-самець, ебать бета
|
| Vrai négro fait vrai bail
| Справжні нігери роблять справжню оренду
|
| Mais qui pleurera quand j’vais die?
| Але хто буде плакати, коли я помру?
|
| A mille à l’heure, j’perds pédale
| Тисяча на годину, я втрачаю педаль
|
| Tant qu’il est chaud, back le métal
| Поки він гарячий, повертайте метал
|
| Roule joint comme épée du die
| Котиться разом, як меч плашки
|
| Sabre laser, té-fri les pétales
| Світловий меч, ті-фрі пелюстки
|
| Podium sauf pour fleur c’est que dalle
| Подіум, крім квітки, це та плита
|
| 5 étoiles, 99 général
| 5 зірок, загалом 99
|
| Deuxième mi-temps, ouvrir le score
| Другий тайм, відкритий рахунок
|
| Le capitaine change pas de bord
| Капітан не змінює курс
|
| J’mets pieds dehors
| Я виходжу назовні
|
| Seulement pour ouvrir des portes
| Тільки відкривати двері
|
| Ou pour shooter des imbéciles | Або розстрілювати дурнів |
| 9.9 partout, j’serais précis
| 9,9 скрізь, я б точніше
|
| Respecté, apprécié comme raciste
| Поважали, цінували як расиста
|
| Quoi d’neuf dans la hess, ici?
| У чому тут біда?
|
| Rien, à part gérer c’que les
| Нічого, окрім управління чим
|
| Les porcs sont agressifs
| Свині агресивні
|
| J’ai pris sur la lessive aussi
| Я теж взялася за прання
|
| Investis dans l’textile si j’réfléchis bien
| Інвестуйте в текстиль, якщо я добре подумаю
|
| Et à taire les invincibles
| І замовкне нездоланний
|
| Avec deux trois feintes de corps
| З двома фінтами трьома тілами
|
| Maman, j’fume sur l’balcon, j’fais la même dehors
| Мамо, я курю на балконі, те ж саме роблю на вулиці
|
| La famille, j’fais pas le con donc on traîne dehors
| Сім'я, я не роблю ідіотів, щоб ми тусувались
|
| Si on rentre, c’est ça le comble donc on fête dehors
| Якщо ми заходимо, це все, тому ми проводимо вечірку надворі
|
| La volaille fait sa ronde, croit qu’on crèche dehors
| Свійська птиця робить свої обходи, думаючи, що ми на вулиці
|
| Dehors, j’ai pris peine de mort
| Надворі я виніс смертний вирок
|
| Montre les crocs, pas la peine de mordre
| Покажи ікла, не кусайся
|
| Dignité pas la même que l’or
| Гідність не те саме, що золото
|
| Va faire courbette aux imbéciles
| Йди кланятися дурням
|
| Peu importe la côte et la valeur
| Незалежно від узбережжя та вартості
|
| On pointe tous les jours sans être à l’heure
| Ми заглядаємо щодня, не встигаючи
|
| Mon futur est ailleurs
| Моє майбутнє в іншому місці
|
| Fume pour être ailleurs
| Курити, щоб бути в іншому місці
|
| Sans ça, j’aurais pas d’inspi
| Без цього я б не мав натхнення
|
| Sans ça, j’serais pas l’meilleur
| Без цього я б не був найкращим
|
| Alors qu’j’ai même pas l’instit'
| Поки я навіть інституту не маю
|
| Mais bon, t’sais qu'…
| Але привіт, ти знаєш, що...
|
| Vrai négro veut vrai bail (première place)
| Справжній негр хоче реальну оренду (перше місце)
|
| Sur podium pas pour médaille
| На подіум, а не за медалі
|
| Papa dis qu’l’or c’est pour les pédales
| Тато каже, що золото для педалей
|
| Traité comme du bétail | Поводилися як з худобою |
| Donc normal qu’on fasse dans le détail
| Настільки нормально, що ми вдаємося в деталі
|
| nous laisse en l'état
| залишає нас як є
|
| Mâle alpha, fuck version bêta
| Альфа-самець, ебать бета
|
| Qui pleureras quand j’vais die
| Хто буде плакати, коли я помру
|
| A mille à l’heure, j’en perds les pédales
| Миля на годину, я втрачаю розум
|
| Mais tant qu’il est chaud, back le métal
| Але поки він гарячий, повертай метал
|
| Sabre laser, té-fri les pétales
| Світловий меч, ті-фрі пелюстки
|
| Podium sauf pour les fleurs, ça sert à que dalle | Подіум, крім квітів, ні до чого |