Переклад тексту пісні L'ami - Beeby

L'ami (оригінал)

Cool, vas-y cool
Fais doucement quand tu roules
On s’sert la ceinture pendant qu’les keufs tournent en boucle
Et vas-y cool, ma bitch cool
Fais doucement quand tu fouilles
À part des millions d’gosses, j’ai rien d’stupéfiants dans les couilles
Et vas-y cool, elle est on fire donc c’est cool
J’attrape ses nattes, j’fais du ski nautique quand elle mouille
C’est exécrable, on fait gymnastique pour ces poules
À côté d’mon sachet d’weed, j’ai lu mon avenir dans mes boules
Et vas-y cool, l’ami cool
Mami pleura toute la nuit
On sera des enfants toute la vie
Depuis la cour, fuck la basse-cour
J’ai fait l’plus dur en restant cool
Le daron a eu sa fouille avec le futur dans ses couilles
Personne ne connait Go’ser
Personne ne connait Go’ser
Personne ne connait Go’ser
Personne ne connait ce nigga, le fils de Go’ser
Tout comme mon père, j’ai besoin de tout débrousser
Quand j’suis trop défoncé en bulldozer
Mon héritage est notable, fuck le notaire
Si ton savoir est une arme, ne vise pas la lucarne mais la main dans le veau-cer
J’ai les poches sous les yeux pour les vieux, pour la miff', pour les deux
Les keufs s’enivrent, j’suis saoulé d"eux
Croyez les gars, j’suis pas pour les bleus
J’suis pas trop seul, ça c’est le manque de sommeil
Ou bien les keufs, c’est ces putes qui nous cernent
Si cette pétasse ne suce pas, n’est pas bonne, te coûte chère
T’inquiètes pas, t’as pas besoin d’un hôtel
J’ai d’l’amour pour les deux
Mais j’préfère celle que j’ai prise dans l’Opel
Biff, sexe, drogue
C’est c’que tu vois dans nos têtes
Depuis qu’j’ai pris d’la bouteille
Immunisé, plus besoin de totem
Donc cool l’ami, cool l’ami
Raz de marrée bleu tsunami
Donc cool l’ami, cool l’ami
Raz de marrée bleu tsunami
Autour de nous des sirènes, de quoi de d’venir fou l’ami
Cool l’ami, raz de marée bleu tsunami
Si on est de la classe, on met les affaires dans le casier
Préparez dames et plats on est les invités
Préparez tables, mettez tablier
Comment t’as parlé j’ai pas aimé
Sur la défensive, j’ai tout balayé
Petit, Beeby était mal-aimé
Aujourd’hui, regarde ma paire avant mes yeux
Pas connu, on est dans le quartier
Non, pas connu, amis dans le parc
Seul solidarité peut les tartiner
Equipe type, je l’ai vu dans les cartes
T’es mon brother j’suis le God here
Adversaire, j’troue les codes
Ligne d’arrivée, c’est le goal
A vos marques, prêt, feu
Faites bellek quand vous partez
Donc cool l’ami, cool l’ami
Raz de marrée bleu tsunami
Donc cool l’ami, cool l’ami
Raz de marrée bleu tsunami
Autour de nous des sirènes, de quoi de d’venir fou l’ami
Cool l’ami, raz de marée bleu tsunami
Cool, vas-y cool
Fais doucement quand tu roules
On s’sert la ceinture pendant qu’les keufs tournent en boucle
Et vas-y cool, ma bitch cool
Fais doucement quand tu fouilles
À part des millions de gosses, j’ai rien d’stupéfiants dans les couilles
Et vas-y cool, elle est on fire donc c’est cool
J’attrape ses nattes, j’fais du ski nautique quand elle mouille
C’est exécrable, on fait gymnastique pour ces poules
À côté d’mon sachet d’weed, j’ai lu mon avenir dans mes boules
Et vas-y cool, l’ami cool
et pleura toute la nuit
On sera des enfants toute la vie
Depuis la cour, fuck la basse-cour
J’ai fait l’plus dur en restant cool
L’daron a eu sa fouille avec le futur dans ses couilles

L'ami (переклад)

Круто, круто
Їдьте повільно, коли їдете
Ми використовуємо ремінь, поки копи обертаються в петлі
І давай круто, моя крута суко
Будьте повільні, коли ви копаєте
Окрім мільйонів дітей, у мене немає нічого дивовижного в яйцях
А давай круто вона горить так що круто
Хапай її за кіски, катайся на водних лижах, коли вона мокра
Це жах, ми робимо для цих курей гімнастику
Біля свого мішка з травою я читаю своє майбутнє в моїх яйцях
І давай круто, круто друже
Мама проплакала всю ніч
Ми назавжди залишимося дітьми
З подвір'я, хрін в комору
Я виконав важку частину, залишаючись холодним
Дарон мав своє копання з майбутнім у своїх яйцях
Ніхто не знає Госера
Ніхто не знає Госера
Ніхто не знає Госера
Ніхто не знає цього ніггера, сина Госера
Мені, як і моєму батькові, потрібно все розібрати
Коли я занадто розбитий бульдозером
Спадок мій знатний, на біса нотаріус
Якщо ваше знання - зброя, цільте не в світлове вікно, а в руку в литку
У мене мішки під очима на старого, на миф', на двох
Менти напиваються, я п'яний від них
Повірте, хлопці, я не за блюз
Я не надто один, це недосип
Або копи, це ці мотики, які нас оточують
Якщо ця сука не відстой, це не годиться, коштуватиме
Не хвилюйся, тобі не потрібен готель
Я люблю обох
Але мені більше подобається той, який брав в опелі
Биф, секс, наркотики
Це те, що ви бачите в наших головах
Оскільки я взяв пляшку
Імунітет, тотем більше не потрібен
Так крутий друже, крутий друже
Синя приливна хвиля цунамі
Так крутий друже, крутий друже
Синя приливна хвиля цунамі
Навколо нас сирени, чого з розуму зійти друже
Класний друже, блакитна хвиля припливу цунамі
Якщо ми стильні, ми складаємо речі в шафку
Готуйте дамам і страви ми в гостях
Підготувати столи, поставити фартух
Як ти говорив мені не сподобалось
В обороні я все змітав
Хлопче, Бібі не любили
Сьогодні подивіться на мою пару перед очима
Невідомо, ми по сусідству
Ні, не знайомі, друзі в парку
Тільки солідарність може їх поширити
Типова команда, я бачив це в картках
Ти мій брат, я тут Бог
Суперник, я знаходжу коди
Фініш – мета
На ваші позначки, ставте, стріляйте
Добре виглядай, коли йдеш
Так крутий друже, крутий друже
Синя приливна хвиля цунамі
Так крутий друже, крутий друже
Синя приливна хвиля цунамі
Навколо нас сирени, чого з розуму зійти друже
Класний друже, блакитна хвиля припливу цунамі
Круто, круто
Їдьте повільно, коли їдете
Ми використовуємо ремінь, поки копи обертаються в петлі
І давай круто, моя крута суко
Будьте повільні, коли ви копаєте
Окрім мільйонів дітей, у мене немає нічого дивовижного в яйцях
А давай круто вона горить так що круто
Хапай її за кіски, катайся на водних лижах, коли вона мокра
Це жах, ми робимо для цих курей гімнастику
Біля свого мішка з травою я читаю своє майбутнє в моїх яйцях
І давай круто, круто друже
і проплакала всю ніч
Ми назавжди залишимося дітьми
З подвір'я, хрін в комору
Я виконав важку частину, залишаючись холодним
Дарон шукав майбутнє в яйцях