Переклад тексту пісні Family Comes First - Bee, Aloe Blacc, Cradle

Family Comes First (оригінал)

Oh yeah
Nothing is better then family
for the ones who love u so
They are a shoulder to cry on when u need
They will never leave u alone no
When your friends bring u down
And they drag u throw the dirt
And when nobody is around
They’ll carry you through the hurt
Just remember that family comes first
When you call around
When nobody is around
Do you think ill ever love you.
When yoxur face is all around
When you feel your strength is almost gone
And your arms are getting weak
And you dont think you can keep holding on
And your all on your feet
Just remember getting family comes first
I can see you crying
someone broke your heart
Instead of being with those who love you
you spend time apart
Its because you think they won’t understand
The pain you going through
so you dont reach out your hand
till they pour and reach for you
just remember that family comes first

(переклад)

О так
Немає нічого кращого за сім’ю
для тих, хто вас так любить
Це плече, на яке можна поплакати, коли вам це потрібно
Вони ніколи не залишать вас одного
Коли твої друзі збивають тебе
І вони тягнуть вас викидати бруд
І коли нікого немає поруч
Вони проведуть вас через біль
Пам'ятайте, що сім'я на першому місці
Коли ти подзвониш
Коли нікого немає поруч
Ви думаєте, що я коли-небудь вас любив.
Коли ваше обличчя всюди
Коли ви відчуваєте, що ваші сили майже закінчилися
І твої руки слабшають
І ти не думаєш, що зможеш триматися далі
І все на ваших ногах
Пам’ятайте, що сім’я – це перш за все
Я бачу, як ти плачеш
хтось розбив тобі серце
Замість того, щоб бути з тими, хто вас любить
ви проводите час окремо
Це тому, що ви думаєте, що вони не зрозуміють
Біль, який ти переживаєш
щоб не простягнути руку
поки вони наллються і не тягнуться до вас
просто пам'ятайте, що сім'я на першому місці