Переклад тексту пісні (Here's One for You) Underdog - Bedroom Eyes

(Here's One for You) Underdog (оригінал)

You’re so silent that you’re gray
You’re a walking shade they say
Still, beneath that self-detest
There’s a true heart in your chest
Should it feel like you’re standing someplace
Where you just don’t belong
And the waiting is painfully long
Should it feel like this world won’t see things
Quite the way that you do
If you’re lonely then here’s one for you
Underdog
Always siding with the few
Just as naive as you
Turning deeper yet within
On the outside looking in
Should it feel like you’re standing someplace
Where you just don’t belong
And the waiting is painfully long
Should it feel like this world won’t see things
Quite the way that you do
If you’re lonely then here’s one for you
Underdog
Insecure and withdrawn
Someday weak becomes strong
Stay unfigned and your time will come, you’ll see
Some might demean you
But their respect you just don’t need

(переклад)

Ти такий мовчазний, що посивів
Кажуть, ти ходяча тінь
І все-таки, за цією ненавистю до себе
У твоїх грудях справжнє серце
Якщо буде відчуття, що ви десь стоїте
Де тобі просто не місце
І чекати дуже довго
Якщо буде відчуття, що цей світ нічого не побачить
Точно так, як ти
Якщо ви самотні, то ось один для вас
Аутсайдер
Завжди на боці небагатьох
Такий наївний, як ти
Повертаючись глибше всередину
Ззовні, дивлячись усередину
Якщо буде відчуття, що ви десь стоїте
Де тобі просто не місце
І чекати дуже довго
Якщо буде відчуття, що цей світ нічого не побачить
Точно так, як ти
Якщо ви самотні, то ось один для вас
Аутсайдер
Невпевнений і замкнутий
Колись слабкий стає сильним
Залишайтеся непідписаними, і ваш час прийде, ось побачите
Деякі можуть принизити вас
Але їх повага вам просто не потрібна