Переклад тексту пісні Breakdown - Becky Hill

Breakdown - Becky Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakdown, виконавця - Becky Hill.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

Breakdown

(оригінал)
You only see me once a week
Greeted by a kiss on my cheek
Miles from how we used to be
When we fell in love
You don’t take responsibility
All our problems put on me
Is this how we’ve always been
When we fell in love
Oh, it’s the typical cliché
Ending bad when we stared off, they tell me
Are we okay
Oh, is this what you want, babe
We were reading from the same page, tell me
Is it too late
So when did it all break down
Feeling like it’s over nay minute now, now
When did it all break down
Tryna picture life when you’re not around, around
How did we get so far away
We were buying a house to stay in
We still talk but it’s not the same
Just how we fell in love
And I will do anything to save us
Cause we were steel when we turned to rust
And I can feel that were losing trust
And us being in love
Oh, it’s the typical cliché
Ending bad when we stared off, they tell me
Are we okay
Oh, is this what you want, babe
We were reading from the same page, tell me
Is it too late
So when did it all break down
Feeling like it’s over nay minute now, now
When did it all break down
Tryna picture life when you’re not around, around
Don’t know how it felt so right, feeling wrong
Have we felt this all along
I don’t want to make you stay, but I’m not sure anymore
So when did it all break down
Feeling like it’s over nay minute now, now
(переклад)
Ви бачите мене лише раз на тиждень
Привітав поцілунком в щоку
Милі від того, якими ми були раніше
Коли ми закохалися
Ви не берете на себе відповідальність
Усі наші проблеми звалили на мене
Чи ми завжди були такими
Коли ми закохалися
О, це типове кліше
Вони кажуть мені, що закінчилося погано, коли ми розійшлися
Ми в порядку?
О, це те, що ти хочеш, дитинко
Ми читали з однієї сторінки, скажіть мені
Чи занадто пізно
Тож коли це все зламалося
Відчуття, що зараз, зараз, ні хвилини
Коли це все зламалося
Спробуй уявити життя, коли тебе немає поруч
Як ми зайшли так далеко
Ми купували будинок для проживання
Ми досі говоримо, але це не те саме
Як ми закохалися
І я зроблю все, щоб врятувати нас
Тому що ми були сталлю, коли перетворилися на іржу
І я відчуваю, що вони втрачають довіру
І ми закохані
О, це типове кліше
Вони кажуть мені, що закінчилося погано, коли ми розійшлися
Ми в порядку?
О, це те, що ти хочеш, дитинко
Ми читали з однієї сторінки, скажіть мені
Чи занадто пізно
Тож коли це все зламалося
Відчуття, що зараз, зараз, ні хвилини
Коли це все зламалося
Спробуй уявити життя, коли тебе немає поруч
Не знаю, як це відчувало себе так добре, відчуваючи себе неправильно
Чи відчували ми це весь час
Я не хочу змушувати вас залишатися, але я більше не впевнений
Тож коли це все зламалося
Відчуття, що зараз, зараз, ні хвилини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lose Control ft. Becky Hill, GOODBOYS 2021
Gecko (Overdrive) ft. Becky Hill 2019
Afterglow ft. Becky Hill 2019
Remember ft. David Guetta 2021
Sunrise In The East 2019
Wish You Well ft. Becky Hill 2019
Hold On ft. Becky Hill 2020
Nothing Really Matters ft. Becky Hill 2020
Run ft. Galantis 2022
Last Time 2021
Over You ft. Becky Hill 2020
Better Off Without You ft. Shift K3Y 2021
Through The Night ft. 220 KID 2021
Changing 2019
Is Anybody There 2021
Space 2020
Find A Place ft. MNEK 2019
Have Yourself A Merry Little Christmas 2021
Caution to the Wind 2014
Losing 2014

Тексти пісень виконавця: Becky Hill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Along the Avenues of Hell 1995
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012