Переклад тексту пісні Dead-End - Becko

Dead-End (оригінал)

I became God before the storm now
I’m just a ghost, no reasons
No meanings, my hands are turning stones
Sand on my tongue, maybe I keep feeling bored
Tired to wake up, tired to rise up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?
So they want me gored, my heart is dead, they crave my sore
No healing, no fightings
When my timeless hope’s just gone
My inside is dead, hiding something to feel numb
Tired to stay up, tired to come up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?

(переклад)

Тепер я став Богом перед бурею
Я просто привид, без причин
Немає сенсу, мої руки перетворюються на каміння
Пісок на мій язик, можливо, я продовжую нудьгувати
Втомився прокидатися, втомився вставати
Коли моя безчасна надія просто зникла
Це самогубство, це цикл
Я знову знаходжу себе?
Тож зробіть вдих і бігайте якомога швидше
Тому що вони просто хочуть, щоб ти відчував себе мертвим
Час минув, я засуджений
Тож зробіть видих, мої шрами та бачення стають чорними
Тому що вони просто хочуть, щоб ти відчував себе мертвим
Час закінчився, це глухий кут
Це самогубство, це цикл
Я знову знаходжу себе?
Це самогубство, це виживання
Я знову знаходжу себе?
Тож вони хочуть, щоб я загорів, моє серце померло, вони жадають моєї ранки
Ні зцілення, ні бійки
Коли моя безчасна надія просто зникла
Моє внутрішнє мертве, приховуючи щось, що відчути заціпеніє
Втомився не спати, втомився підходити
Коли моя безчасна надія просто зникла
Це самогубство, це цикл
Я знову знаходжу себе?
Тож зробіть вдих і бігайте якомога швидше
Тому що вони просто хочуть, щоб ти відчував себе мертвим
Час минув, я засуджений
Тож зробіть видих, мої шрами та бачення стають чорними
Тому що вони просто хочуть, щоб ти відчував себе мертвим
Час закінчився, це глухий кут
Це самогубство, це цикл
Я знову знаходжу себе?
Це самогубство, це виживання
Я знову знаходжу себе?