Переклад тексту пісні Edge of the World - Razihel, Xilent, Becko

Edge of the World - Razihel, Xilent, Becko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edge of the World, виконавця - Razihel.
Дата випуску: 04.11.2015
Мова пісні: Англійська

Edge of the World

(оригінал)
If you try a little more
Heal the scars and seal your soul
The light is now returning
You aren’t now lonely, we are burning
So take a breath and close your eyes
You could not reach the afterlife
Before you go, I want you to know
That you will never be alone
So when you’ll be at the edge of the world
I swear I won’t let you fall
I will be right behind you;
Promise I’ll find you, I won’t let you go!
So when you’ll be at the edge of the world
I swear I won’t let you fall
I will be right behind you;
Promise I’ll find you, I won’t let you
If we try a little more
Kill the bane and warm our hearts
Light is now returning
We aren’t now lonely, we are burning
Let’s take our breath and close our eyes
We could not reach the afterlife
Before we go, I want you to know
That you will never be alone
So when you’ll be at the edge of the world
I swear I won’t let you fall
I will be right behind you;
Promise I’ll find you, I won’t let you go!
So when you’ll be at the edge of the world
I swear I won’t let you fall
I will be right behind you;
Promise I’ll find you, I won’t let you
I won’t let you
(I won’t let you)
(переклад)
Якщо ви спробуєте трошки більше
Залікуйте шрами і запечатайте свою душу
Світло зараз повертається
Ви зараз не самотні, ми горимо
Тож зробіть вдих і закрийте очі
Ти не міг досягти потойбічного світу
Перш ніж піти, я хочу, щоб ви знали
Що ви ніколи не будете самотні
Тож коли ви будете на краї світу
Клянусь, я не дам тобі впасти
Я буду прямо за вами;
Обіцяй, що я знайду тебе, я не відпущу тебе!
Тож коли ви будете на краї світу
Клянусь, я не дам тобі впасти
Я буду прямо за вами;
Обіцяй, що знайду тебе, я не дозволю тобі
Якщо ми спробуємо трошки більше
Вбийте прокляття і зігрійте наші серця
Світло зараз повертається
Ми зараз не самотні, ми горимо
Переведемо подих і закриємо очі
Ми не змогли досягти потойбічного світу
Перш ніж ми підемо, я  хочу, щоб ви знали
Що ви ніколи не будете самотні
Тож коли ви будете на краї світу
Клянусь, я не дам тобі впасти
Я буду прямо за вами;
Обіцяй, що я знайду тебе, я не відпущу тебе!
Тож коли ви будете на краї світу
Клянусь, я не дам тобі впасти
Я буду прямо за вами;
Обіцяй, що знайду тебе, я не дозволю тобі
Я не дозволю тобі
(Я не дозволю тобі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Once ft. Xilent feat. Skyflake, Skyflake 2019
Free me ft. Smooth 2019
Loose Lips Sink Ships 2020
Sleepless ft. Savvy, Xilent 2012
Animation ft. Diamond Eyes 2019
Dead-End 2020
Figure 8 ft. Xilent 2011
Cosplay ft. Marry Me, Bellamy 2023
End Of The World ft. Charli XCX, Xilent 2010
Witchblades ft. Prymus 2020
Kawaii Suicide 2023
Universe ft. Shaz Sparks 2019
Touch Sound 2019
The Place 2019
Run 2017
Tick Tick Boom Boom ft. Splitbreed 2015
1yearsunfree ft. SHO 2020
Ghost ft. Benny Benassi, Bright Lights, Razihel 2013
Falling Apart ft. GRIMM 2019
Bad Boy 2013

Тексти пісень виконавця: Razihel
Тексти пісень виконавця: Xilent
Тексти пісень виконавця: Becko