| Brewing my potions, it all boils down to this:
| Я варю свої зілля, усе зводиться до цього:
|
| What’s wrong with me
| Що трапилося зі мною
|
| And why do I feel this way?
| І чому я так відчуваю?
|
| I would really like to be the source
| Я справді хотів би бути джерелом
|
| Of someone’s misery
| Про чиєсь нещастя
|
| I would really like to mean everything for
| Я дійсно хотів би мати на увазі все для
|
| Someone… just like you
| Хтось… такий, як ти
|
| I thought I was the classic definition
| Я думав, що це класичне визначення
|
| Of a lone wolf
| Про вовка-одинака
|
| It is kind of irritating
| Це як дратує
|
| Being this self-deprevated fool
| Бути цим самозниженим дурнем
|
| Oh… «twist of fate» we call it
| Ох… ми називаємо це «поворот долі».
|
| When everything turns inside out
| Коли все вивертається навиворіт
|
| She renders me in tears, then leaves
| Вона видає мене у сльозах, а потім йде
|
| Saying: «I've lost faith in you»
| Сказати: «Я втратив віру в тебе»
|
| Free speech isn’t real
| Свобода слова не справжня
|
| Although the thought was good
| Хоча думка була хороша
|
| Bet that they will shoot you down midst
| Б’юся об заклад, що вони знищать вас посеред
|
| Silence and serenity
| Тиша і спокій
|
| Stuff our fucking faces full of grease and
| Наповнюємо наші прокляті обличчя жиром і
|
| Watch us burst
| Дивіться, як ми вибухаємо
|
| Fat and bloated silhouettes
| Жирні та роздуті силуети
|
| Of humans cursed
| Людей проклятих
|
| I thought I was the classic definition
| Я думав, що це класичне визначення
|
| Of a lone wolf
| Про вовка-одинака
|
| It is kind of irritating
| Це як дратує
|
| Being this self-deprevated fool
| Бути цим самозниженим дурнем
|
| Oh… I just miss her, I miss her so much
| Ох... я просто сумую за нею, я так сумую за нею
|
| When she’s gone
| Коли вона пішла
|
| And she’s gone a lot
| І її багато не стало
|
| Brewing my potions, it all boils down to this:
| Я варю свої зілля, усе зводиться до цього:
|
| What’s wrong with me
| Що трапилося зі мною
|
| And why do I feel this way?
| І чому я так відчуваю?
|
| I would really like to be the source
| Я справді хотів би бути джерелом
|
| Of someone’s misery
| Про чиєсь нещастя
|
| I would really like to mean everything for
| Я дійсно хотів би мати на увазі все для
|
| Someone… just like you
| Хтось… такий, як ти
|
| So would you follow me into the night
| Тож чи б ви пішли за мною в ніч
|
| And let me kiss your open palms
| І дозволь мені поцілувати твої відкриті долоні
|
| I know of a shelter from the falling skies
| Я знаю про притулок від падаючих небес
|
| It’s coming now, expanding, devouring everything
| Він приходить зараз, розширюється, пожирає все
|
| I though I was the classic definition
| Я я був класичним визначенням
|
| Of a lone wolf
| Про вовка-одинака
|
| It is kind of irritating
| Це як дратує
|
| Being this self-deprevated fool
| Бути цим самозниженим дурнем
|
| Oh… I just miss her, I miss her so much
| Ох... я просто сумую за нею, я так сумую за нею
|
| When she’s gone
| Коли вона пішла
|
| And she’s gone a lot | І її багато не стало |