Переклад тексту пісні It's On - Beanie Sigel, Jay-Z

It's On (оригінал)

Bare witness to the greatest, can’t beat us, join us Keep heaters on us, wit red lasers
Now fair warning, sure shots wont graze ya We hug corners, play blocks like Gators
With bundles on us, serve tre’s like waiters
It’s the life we chose to hustle
Can’t stop it, can’t knock it Half the profit get flown out Vegas
Me and my niggaz try an’break tables
Stack chips like Connect Four
While you prick’s try and whip try and stretch more
Charge less for, that ain’t the program
Get ya lessons from the snow man
Like Pillsbury I get the doe man
I’ll off ya head for a slice of bread
I keep my word and I’m true to my peeps
Give me a bird and my crew gon’eat
I’m over the stove like +Cuban Links+
Breakin’down +Cash Money+ like +Baby+ do You niggaz soft like baby food
'Round the world niggaz pay me dues
While you niggaz sing the same old song like Sadies do Grown man nigga, baby who?
I’ll send you shots from the baby zoo
Old game like Grady fool
Propane flow flame you dudes
No name’s don’t claim ya shoes
Once again its on nigga, Sigel hard like corn liqour
I’ll take you out this world like you was born nigga
Butt naked covered in blood, gaspin’for air
Clingin’for dear life, nigga you dead right
Since you was a baby coward
We been sprinklin’the world with baby powder
+So Fresh and So Clean+
Been an outcast since I was a teen
But I outlast cuz I outblast anybody you bring
Young, you got it the prophet I told ya’ll niggaz
Then I showed ya’ll niggaz, you +Can't Knock It+
Don’t get carried away, you a mute nigga (mute nigga)
Where was you nigga?
I was doin’this here like Mary J.
Like +Every Day+, and was true nigga
They can’t question what we do Jigga.
Once again it’s on, Young run through you niggaz
Like a glitch in the computer nigga
I’m the shit, I’m a sewer nigga
This is Jay everyday, no days off, Ferris Bueler nigga
B-Sig'Fred Kruger niggaz
Nightmare ???
nigga
You scared cuz I grew with Jigga
He said Sig’you that nigga, couldn’t see his vision
But then he drew the picture, like a compository sketch
Yeah Sig’stay honest I’ll deposit you a check
There’s a secret society, all we ask is trust
No G money shit all we gots is us True indeed, yes, more better, yes
More cheddar, S.P. chain, jeans and sweaters
Movies, cartoons, labels, etcetera
Fill in the blanks and drop blocks like tetris or Get off the block, run south with M. Betha
From my block to your block, shout out to M Extra
Who the fuck (fuck) want (want) what (what)
None of you niggaz is B-Sig'word I’m done with you niggaz
Once again it’s on, fuck it we ain’t through wit niggaz
Twin towers here to ruin niggaz
You couldn’t break up the towers with Tomjanovich
or Osama bombin’shit
We slay niggaz wit K’s, we the drama men
Get it right young scrap don’t even try it boy (boy)
You rather slide down the razor blade slidin’board
I’m a live wire, hoolahoop barb wire
Run through hell with gasoline draws on You can’t mute me put the pause on My guns shoot like fast-foward's on And dress cute when the war’s off
What you doin’dawg, you playin’wit it You make your bed right you layin’in it You keep your?
share?
tight you stayin’in it You bringin’niggaz where your kids sleep
I sing to niggaz while the kids sleep
Rock-a-bye muthafucka.
I hope you high muthafucka.
Ready to die muthafucka.
Who shot ya?
Seperate the weak from State Prop’the
Kids who squash beef and run them streets
Once again it’s on nigga, bring the drama to ya lawn nigga
Tell ya mama {?|
get ready to mourn sista, it’s a See what you got here’s a full blown twister
You nothin’but hot air, it’s not fair
The reason why we lead the pack, this is a marathon
You start off fast then you weezin’in the back
So even if I slack, I got enough lee-way
To put out The Reason by the Mac, Philadelphia Freeway
And I’m back, without leavin’I’m here, but you can’t see him
I gave you the Blueprint but you can’t be him
So no matter what you been told or the records you sold
Deep inside you know that it’s only one Hove
Young Vito, voice of the young people
If my life is a movie then Sigel be the sequel
We bring it to your door with Bleek peekin’through your peek hole
And don’t get scared nigga, alert ya people
Once again it’s on

(переклад)

Будьте свідками найвеличнішого, не можете перемогти нас, приєднуйтеся до нас Тримайте на нас обігрівачі, з червоними лазерами
Справедливе попередження, впевнені, що удари вас не зачеплять Ми обіймаємо кути, граємо в блоки, як Gators
Обслуговуйте пачки, як офіціанти
Це життя, яке ми обрали суєти
Не можу зупинити, не можу збити Половина прибутку вивозиться з Вегаса
Я та мої нігери намагаємось зламати столи
Складайте фішки, як Connect Four
У той час як ти пробуєш колоти і батогом, намагайся більше розтягуватися
Платіть менше, це не програма
Отримай уроки від снігової людини
Як і Піллсбері, я отримаю людину-лань
Я піду за скибкою хліба
Я тримаю своє слово і вірний своїм друзям
Дайте мені пташку, і моя команда буде їсти
Я над плитою, як +Cuban Links+
Breakin’down +Cash Money+ like +Baby+ do You niggaz soft like baby food
«У всьому світі нігери платять мені внески
Поки ви нігери співаєте ту саму стару пісню, як Садіс, Grown man nigga, baby who?
Я надішлю вам кадри з дитячого зоопарку
Стара гра, як Grady fool
Потік пропану полум'я, чуваки
Жодне ім’я не претендує на взуття
Знову на нігері, Сігел твердий, як кукурудзяний лікер
Я заберу тебе з цього світу, ніби ти народився ніггером
Оголена дупа, вкрита кров’ю, хапає повітря
Clingin’for дороге життя, ніггер ти мертвий правда
Оскільки ти був маленьким боягузом
Ми посипали світ дитячою присипкою
+Такий свіжий і такий чистий+
Був ізгоєм з підліткового віку
Але я витримаю, тому що перевершу будь-кого, кого ти приведеш
Янг, ти зрозумів, пророк, я сказав, що ти станеш ніггером
Тоді я показав ya’ll niggaz, you +Can’t Knock It+
Не захоплюйся, ти німий ніггер (німий ніггер)
Де ти був ніггер?
Я робив це тут, як Мері Дж.
Як +Every Day+, і був справжнім ніггером
Вони не можуть сумніватися в тому, що ми робимо Jigga.
Знову ввімкнуто, Янг пробігає крізь вас, ніггери
Як збій у комп’ютерному ніггері
Я лайно, я каналізаційний ніггер
Це Джей щодня, без вихідних, ніггер Ферріс Буелер
B-Sig'Fred Kruger niggas
Кошмар???
ніггер
Ти злякався, тому що я виріс разом із Джіггою
Він сказав: Sig’you, той ніггер, не бачив його зору
Але потім він намалював картину, як композиційний ескіз
Так, Сіг, залишайся чесним, я внесу тобі чек
Є таємне товариство, усе, що ми просимо — це довіра
Немає грошей, лайно, все, що ми маємо, це ми. Це правда, так, краще, так
Ще чеддер, ланцюжок S.P., джинси та светри
Фільми, мультфільми, етикетки тощо
Заповніть порожні поля та кидайте блоки, як тетріс або Get off the block, run South with M. Betha
Від мого блоку до вашого блоку, крикніть до M Extra
Хто, на біса (хуй) хоче (бажає) що (що)
Жоден із вас, ніггери, не має сигналу B-Sig'word Я покінчив з вами, ніггери
Знову ввімкнено, до біса ми не дотепні ніггери
Вежі-близнюки тут, щоб знищити нігерів
Ви не могли розбити вежі з Том’яновичем
або Осама вибухає
Ми вбиваємо ніггерів дотепниками, ми драматичні люди
Зрозумійте правильно, молоде, навіть не пробуйте хлопче (хлопче)
Ви краще ковзаєте вниз по дошці для ковзання леза бритви
Я провід під напругою, колючий дріт
Бігти крізь пекло з увімкненим бензином Ти не можеш вимкнути мене поставити паузу Мої зброї стріляють, як перемотування вперед І одягатися мило, коли закінчиться війна
What you doin’dawg, you playin’wit it Ти застеляєш своє ліжко правильно, ти лежиш у ньому Ти тримаєш своє?
поділитися?
міцно, ти залишаєшся в ньому Ви приносите ніггерів, де сплять ваші діти
Я співаю нігерам, поки діти сплять
Рок-а-прощай, мутафа.
Я сподіваюся, що ти піднявся.
Готовий померти, біса.
Хто в тебе стріляв?
Відокремте слабких від державного майна
Діти, які тиснуть яловичину і бігають ними по вулицях
Знову це на нігері, перенесіть драму на я ніггер на газоні
Скажи мамі {?|
будьте готові оплакувати сестру, це Подивіться, що у вас тут повномасштабний твістер
Ти нічого, крім гарячого повітря, це нечесно
Причина, чому ми лідируємо, це марафон
Ви починаєте швидко, а потім ведетеся назад
Тому навіть якщо я заслаблюсь, у мене досить вільного місця
Випустити The Reason на Mac, Філадельфійська автострада
І я повернувся, не відходячи, я тут, але ви не можете його побачити
Я дав тобі проект, але ти не можеш бути ним
Тож незалежно від того, що вам сказали чи записів, які ви продали
Глибоко всередині ви знаєте, що це лише один Хоув
Молодий Віто, голос молоді
Якщо моє життя — це фільм, то Сігел стане продовженням
Ми доставляємо його до ваших дверей із Bleek peekin’through your peek hole
І не лякайтеся, ніггер, попередьте вас люди
Знову ввімкнено