Переклад тексту пісні Animals - Be The Wolf

Animals - Be The Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animals, виконавця - Be The Wolf. Пісня з альбому Rouge, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Animals

(оригінал)
fading
your face is slowly
fading from this picture
and all that’s left are
memories and grief
while all your traces
slowly start to disappear
breathing
i’ve stopped breathing since
you asked me that last question
i would gladly choke
as long as you come back
everytime i see you
dead in my reflection
i taste your blood
inside my mouth again
animals are getting closer
all the ghosts are flying over
animals, oh lord, the clouds
are bringing out the animals
feeding
all you did was feed
those leeches
that were sucking life
away from your chest
like all the others they
were stealing everything
waiting
l’ve been waiting for so long
you can’t tell
watching you while
you were asleep
then i passed my fingers
through your hair
you woke up when it was
too late to scream
animals are getting closer
all the ghosts are flying over
animals, oh lord, the clouds
are bringing out the animals
animals are getting closer
all the ghosts are flying over
animals, oh lord, the clouds
are bringing out the animals
animals are getting closer
all the ghosts are flying over
animals, oh lord, the clouds
are bringing out the animals
(переклад)
згасання
ваше обличчя повільно
зникнення з цієї картини
і все, що залишилося
спогади і горе
поки всі твої сліди
повільно починає зникати
дихання
відтоді я перестав дихати
ви задали мені останнє запитання
я б із задоволенням подавився
доки ти повертаєшся
кожного разу, коли я бачу тебе
мертвий у мому відображенні
я куштую твою кров
знову в роті
тварини стають ближче
всі привиди літають
тварини, Господи, хмари
виводять тварин
годування
все, що ти робив, це годував
ті п'явки
які висмоктували життя
подалі від грудей
як і всі інші вони
все крали
очікування
я так довго чекав
ти не можеш сказати
спостерігаючи за тобою
ти спав
потім я провів пальцями
через твоє волосся
ви прокинулися, коли це було
надто пізно кричати
тварини стають ближче
всі привиди літають
тварини, Господи, хмари
виводять тварин
тварини стають ближче
всі привиди літають
тварини, Господи, хмари
виводять тварин
тварини стають ближче
всі привиди літають
тварини, Господи, хмари
виводять тварин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down to the River 2016
Dust in Hoffman 2015
The Comedian 2015
Florinda's Murderer 2015
Jungle Julia 2015
24 2015
Chameleon 2015
The Fall 2015
Gold Diggers 2016
Peeps 2016
Rise up Together 2016
One Man Wolfpack 2015
The Game 2016
Si (G) Ns 2015

Тексти пісень виконавця: Be The Wolf