Переклад тексту пісні Paint - Bay Laurel

Paint (оригінал)

Paint me in the colours of the sun
Let me feel the bliss in your smile
I’ve been down for so long
I’m waiting you, needing you, hating you
There’s nothing to do
I’m worshipping you.
I’m longing to feel you
Paint me.
Paint out home.
Paint in the colours you choose.
Nothing would please me more
The curtains you pick are the fools
It’s strange and it’s filled with you
Just maybe we’re closing in.
Maybe we’ll break it again
I’m wanting you, needing you, hating you, loosing you.
I’m worshipping you.
I’m longing to feel you.

Paint (переклад)

Розфарбуй мене в кольори сонця
Дозволь мені відчути блаженство у твоїй посмішці
Я так довго не влаштовувався
Я чекаю на тебе, потребую тебе, ненавиджу тебе
Немає що робити
я поклоняюся тобі.
Я прагну відчути тебе
Намалюй мене.
Розфарбуйте будинок.
Фарбуйте у вибрані кольори.
Ніщо не порадує мене більше
Штори, які ви вибираєте, — дурні
Це дивно, і воно наповнене тобою
Просто, можливо, ми наближаємося.
Можливо, ми знову зламаємо його
Я хочу тебе, потребую тебе, ненавиджу тебе, втрачаю тебе.
я поклоняюся тобі.
Я прагну відчути тебе.