Переклад тексту пісні Bleeding Tears - Bay Laurel

Bleeding Tears - Bay Laurel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleeding Tears, виконавця - Bay Laurel. Пісня з альбому Under a Clouded Sky, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.01.1994
Лейбл звукозапису: Preachers Cath
Мова пісні: Англійська

Bleeding Tears

(оригінал)
All my dreaming has been shown to be only dreams
My heart is black as the night
I’m walking on a bleeding road again
I can’t live in a dream forever so I’m trying to forget the
Time
Together
Lost withing this feeling
The black world keeps turning.
The black time is here
I’m lost in this dark night when depression takes over and
Fills my eyes with bleeding tears
Life has turned to grey.
Ttrapped inside a vision of pain
I hate this life and I hate this cruel world
My eyes don’t need to see becuase my mind can feel
I’m standing lost again.
I dream with the night of a better
Day
When the truth comes out to be filled with pain
Lost withing this feeling
The black world keeps turning.
The black time is here
I’m lost in this dark night when depression takes over and
Fills my eyes with bleeding tears
(переклад)
Виявилося, що всі мої мрії були лише мріями
Моє серце чорне, як ніч
Я знову йду закривавленою дорогою
Я не можу вічно жити у сні, тому намагаюся забути
Час
Разом
Загублений через це почуття
Чорний світ продовжує обертатися.
Чорний час настав
Я губився в цій темній ночі, коли депресія охоплює і
Наповнює мої очі кровоточивими сльозами
Життя стало сірим.
Потрапив у бачення болю
Я ненавиджу це життя і ненавиджу цей жорстокий світ
Моїм очам не потрібно бачити, тому що мій розум може відчувати
Я знову стою заблуканий.
Я мрію з ніччю кращого
День
Коли правда виявляється наповнена болем
Загублений через це почуття
Чорний світ продовжує обертатися.
Чорний час настав
Я губився в цій темній ночі, коли депресія охоплює і
Наповнює мої очі кровоточивими сльозами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in Black Love 1997
A Lighter of Sperm 1997
Blue 1997
Down the Hall 1997
Black Dove ft. Karolina Grüssner 1997
In Sorrows Tide 1997
Apart 1997
Worms and Blood ft. P. M. Jacks 1997
We Lost 1997
Outside 1997
Black Candles 1994
Paint 1997
Winter Flight 1994
In the Arms of Silence 1994
On the Verge 1999
Anxiety 1999
Pale Colours 1999
A Misery Song 1999
At Night 1999
Slow Demise 1999

Тексти пісень виконавця: Bay Laurel