Переклад тексту пісні Blue - Bay Laurel

Blue - Bay Laurel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue, виконавця - Bay Laurel. Пісня з альбому Days of Joy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.01.1997
Лейбл звукозапису: Preachers Cath
Мова пісні: Англійська

Blue

(оригінал)
Blue eyes on fire, gushing hate inside
Blue sky you’re higher everytime I try to climb
With cold hands you stripped me
And left me screaming on the floor
Sail on to enchanted world
I’m lying dead behind
Blue ocean of grief
Take me to your kingdom
I’ll never reach the skies
So let me drown in your sorrows
When I break your surface
I’ll never fall again.
I’m blue…
Blue eyes on fire, gushing hate inside
Blue sky you’re higher everytime I try to climb
I reached out in vain
Your touch was cold as death
I can never reach you, so I die…
Blue ocean of grief
Take me to your kingdom
I’ll never reach the skies
So let me drown in your sorrows
When I break your surface
I’ll never fall again.
I’m blue…
(переклад)
Блакитні очі в вогні, всередині виливається ненависть
Синє небо, ти стаєш вище кожного разу, коли я намагаюся піднятися
Холодними руками ти мене роздяг
І залишив мене кричати на підлозі
Відпливайте в зачарований світ
Я лежу мертвий позаду
Синій океан горя
Відведи мене у своє королівство
Я ніколи не досягну небес
Тож дозволь мені потонути у твоїх печалі
Коли я розбиваю твою поверхню
Я більше ніколи не впаду.
я блакитний…
Блакитні очі в вогні, всередині виливається ненависть
Синє небо, ти стаєш вище кожного разу, коли я намагаюся піднятися
Я потягнувся марно
Твій дотик був холодним, як смерть
Я ніколи не зможу зв’язатися з тобою, тому помираю…
Синій океан горя
Відведи мене у своє королівство
Я ніколи не досягну небес
Тож дозволь мені потонути у твоїх печалі
Коли я розбиваю твою поверхню
Я більше ніколи не впаду.
я блакитний…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in Black Love 1997
A Lighter of Sperm 1997
Down the Hall 1997
Black Dove ft. Karolina Grüssner 1997
In Sorrows Tide 1997
Apart 1997
Worms and Blood ft. P. M. Jacks 1997
We Lost 1997
Outside 1997
Bleeding Tears 1994
Black Candles 1994
Paint 1997
Winter Flight 1994
In the Arms of Silence 1994
On the Verge 1999
Anxiety 1999
Pale Colours 1999
A Misery Song 1999
At Night 1999
Slow Demise 1999

Тексти пісень виконавця: Bay Laurel