Переклад тексту пісні The Doom of Medusa - Battleroar

The Doom of Medusa (оригінал)

On the 2nd of July 1816
The Medusa met her fate
13 days of madness followed
Helplessness and unbound hate
In the grip of the ocean’s doom
Undemeath the scorching sun — Hell’s moon
Left prey for destiny
Alive but desperate — Drifting free
The vanity of hope — A grave so deep and cold
An odyssey of 13 days
Curse the crew — The captain’s evil ways
On a raft like rats not men
Some things the mind can’t understand
Cast out and sacrificed — Who will live or die
Driven mad by aggression and hunger
Torn apart by despair
Overboard all the weak and the wounded
Survival’s not fair
Watch the fighting
The killing — The violence
Insanity — Suicides
One hundred forty seven souls
Only fifteen survived
One hundred forty seven
One hundred forty seven souls
Man turned to cannibal — The torn flesh lived to tell
THE DOOM OF MEDUSA has turned life to bloodthirsty hell
THE DOOM OF MEDUSA has crushed with her spell
The ocean turned to hell — No more souls left to sell

(переклад)

2 липня 1816 р
Медуза зустріла свою долю
Далі було 13 днів божевілля
Безпорадність і безмежна ненависть
У лещатах загибелі океану
Знищи палюче сонце — пекельний місяць
Залишена здобиччю на волю долі
Живий, але відчайдушний — вільний дрейф
Марнота надії — Могила така глибока й холодна
Одіссея 13 днів
Прокляни екіпаж — зло капітана
На плоті люблять щурів, а не людей
Деякі речі розум не може зрозуміти
Вигнаний і принесений у жертву — Хто житиме чи помре
Зведені з розуму від агресії та голоду
Розірваний розпачем
За бортом усі немічні та поранені
Виживання несправедливе
Спостерігайте за боєм
Вбивство — насильство
Божевілля — самогубства
Сто сорок сім душ
Вижили лише п'ятнадцять
Сто сорок сім
Сто сорок сім душ
Людина перетворилася на канібала — розірвана плоть жила, щоб розповісти
ЗАГІД МЕДУЗИ перетворив життя на кровожерливе пекло
ПРИГРЕС МЕДУЗИ розгромила її чарами
Океан перетворився на пекло — не залишилося продавати душ