| The Mark of the Bear (оригінал) | The Mark of the Bear (переклад) |
|---|---|
| From the Anduin vales | З долин Андуїн |
| Strongmen from the woods | Силаки з лісу |
| Spirit of the nature | Дух природи |
| One part of their essence | Одна частина їхньої сутності |
| Hate against the orcs | Ненависть до орків |
| Running in their veins | Течуть у їхніх жилах |
| The anger that grows | Злість, що наростає |
| In the form of the bear | У вигляді ведмедя |
| Living lives of their own | Жити власним життям |
| Caring not the outside world | Турбота про зовнішній світ |
| Great secret they hide | Велику таємницю вони приховують |
| Shape changers, the Beoning tribe | Змінники форми, плем’я Беонінг |
| Hate against the orcs | Ненависть до орків |
| Running in their veins | Течуть у їхніх жилах |
| The anger that grows | Злість, що наростає |
| In the form of the bear | У вигляді ведмедя |
| Beware their claws | Стережіться їхні кігті |
| Sharp teeth and deadly jaws | Гострі зуби і смертельні щелепи |
| You have no chance | У вас немає шансів |
| To fight with the Beorning | Щоб битися з Беорнінгом |
| Creatures of darkness | Істоти темряви |
| The poison of the earth | Земна отрута |
| Remember your strength | Пам'ятай про свою силу |
| The mark of the bear | Знак ведмедя |
| The mark of the bear | Знак ведмедя |
| Huge part of their soul | Величезна частина їхньої душі |
| Cherish the life | Цінуйте життя |
| Yavanna’s child | Дитина Яванни |
