Переклад тексту пісні Ghan of the Woods - Battlelore

Ghan of the Woods (оригінал)

Moves of the deer
Senses of the beast
Ancient people among the trees
Soil of their land
The way of the wind
Throne and the walls for the Woses
Be gone Orc-folk
Ruin Gorgûn
Be gone troll-folk
Kill Gorgûn
Gold from the sun
The wealth of the clan
Riches of soul for everyone
Rivers and lakes
The silvering moon
Kingdom of pearls their woods
Drain the hope from the souls
Of orcish hordes when they are dead
Drain the life from their own earth
From the stars, from the every birth
Druadan chieftain
Ghân-buri-Ghân
Wise from his mind
Pure from his heart
Druadan chieftain
Ghân of the Woods
Fighting the wolves
Fighting the Gorgûn
Mother earth
Caring for her child
Forest folk
Her untamed kind

Ghan of the Woods (переклад)

Рухи оленя
Почуття звіра
Стародавні люди серед дерев
Ґрунт їхньої землі
Шлях вітру
Трон і стіни для Woses
Зникайте, народ орків
Руїна Горгуна
Зникайте, тролі
Вбити Горгуна
Золото від сонця
Багатство клану
Багатство душі для кожного
Річки та озера
Сріблястий місяць
Царство перлин, їхні ліси
Вичерпати надію з душ
Про орд орків, коли вони мертві
Вичерпати життя з власної землі
Від зірок, від кожного народження
Друаданський вождь
Ган-бурі-Ган
Мудрий від свого розуму
Чисто від серця
Друаданський вождь
Ган з лісу
Боротьба з вовками
Боротьба з Горгунами
Матінка земля
Турбота про її дитину
Лісові народні
Її неприборканий вид