Переклад тексту пісні Dragonslayer - Battlelore

Dragonslayer (оригінал)

Three feet of steel on my side
Tool of fate my reliable blade
Sharp enough to cut the scales
Pierce the heart, to rip the veins
Dwarf-made armor, and elven shield
Finest gear to the battle I wield
Mithril helm an laen shade
Breath of dragon won’t burn my face
To the lair of the beast I’ll ride
With my magic it’s easy to hide
In those caves full of remains
Of fallen heroes who died by flames
Brave hunter, true swordsman
Without fear he’ll face the dragon
One strike, one option
If you fail it’s your destruction
The task of yours almost forlorn
To hunt the dragons until they’ve gone
Plenty of sorrow they’ve laid for us
Tears of grief the river of pain
No more fear, you shall banish the bane
Carry on, in your blades we trust
To the lair of the beast I’ll ride
With my magic it’s easy to hide
In those caves full of remains
Of fallen heroes who died by flames
I won’t fail, I have no doubt
By my sword I’ll hunt them down
Send their lives to the final rest

Dragonslayer (переклад)

Три фути сталі на моєму боці
Знаряддя долі мій надійний клинок
Досить гостро, щоб розрізати лусочки
Проколіть серце, щоб розірвати вени
Броня, виготовлена ​​гномами, і ельфійський щит
Найкраще спорядження для битви, яким я володію
Міфриловий шлем лаен
Дихання дракона не обпалить моє обличчя
Я поїду до лігва звіра
З моєю магією це легко сховатися
У тих печерах, повних останків
Про загиблих героїв, які загинули від полум’я
Відважний мисливець, справжній мечник
Без страху він зіткнеться з драконом
Один удар, один варіант
Якщо ви зазнаєте невдачі, це ваше знищення
Завдання ваше майже безперспективне
Полювати на драконів, поки вони не зникнуть
Багато горя вони поклали для нас
Сльози горя – ріка болю
Не більше страху, ви виженете прокляття
Продовжуйте, ми довіряємо вашим лезам
Я поїду до лігва звіра
З моєю магією це легко сховатися
У тих печерах, повних останків
Про загиблих героїв, які загинули від полум’я
Я не підведу, я не сумніваюся
Своїм мечем я їх виловлю
Відправте своє життя на останній спочинок