Переклад тексту пісні The Cloak and the Dagger - Battlelore

The Cloak and the Dagger (оригінал)

The Second Land, the Eastern ride
Into the cave where the serpents hide
Treasures of lies in disguise
Unseen is the truth, fragile dreams
Only lies and fragile dreams
Only lies and fragile dreams
Refer the throne of forever-ice
Unleash the fire from your eyes
Reveal the wounds and praise your kind
Betraying words, blind belief
Welcome the loot, the king, the proof
This must be enough
Under the guard can’t grow his roots
You won’t see, it is too late
They saw his face and how he bowed
The torn black cloak
Everything disgraced
But who was the master
And who was the hound
They did not know, their faith was bound
From the heart, from the core
Breathing ashes, forever fall
You heard his pain, words of remorse
He was invited, it is your own fault
Reclaim the throne of forever-ice
Leash the fire from your eyes
Conceal the wounds and despise your kind
Betraying words, true belief

The Cloak and the Dagger (переклад)

Друга Земля, Східна їзда
У печеру, де ховаються змії
Замасковані скарби брехні
Невидима правда, тендітні мрії
Тільки брехня і тендітні мрії
Тільки брехня і тендітні мрії
Зверніться до трону вічного льоду
Випустіть вогонь з очей
Розкривайте рани і хваліть свого роду
Зрадницькі слова, сліпа віра
Ласкаво просимо награбоване, король, доказ
Цього має бути достатньо
Під охороною не може вирости своє коріння
Ви не побачите, занадто пізно
Вони бачили його обличчя і як він вклонився
Порваний чорний плащ
Все зганьблено
Але хто був господарем
А хто був гончак
Вони не знали, їхня віра була пов’язана
Від серця, від душі
Дихаючи попелом, навіки впасти
Ви чули його біль, слова розкаяння
Його запрошили, це ви самі винні
Відновіть трон вічного льоду
Зніміть вогонь з очей
Приховай рани і зневажай свого роду
Зрадливі слова, істинна віра