Переклад тексту пісні Gollum's Cry - Battlelore

Gollum's Cry (оригінал)

Weakest of moments are these
The choking hold of insanity
Loses it’s grip and cuts me so deep
With the knife of clear memories
Of that innocent past which didn’t last
Oh, no!
No!
The precious of mine
For you I would die
My love, my life, my everything
For you I cry
But not anymore
The things will get better
I will come to you
And soon we’ll be together

Gollum's Cry (переклад)

Це найслабші моменти
Задушливе божевілля
Втрачає хватку й ріже мене так глибоко
З ножем ясних спогадів
Про те невинне минуле, яке не тривало
О ні!
Ні!
Моє дорогоцінне
За тебе я б помер
Моя любов, моє життя, моє все
За тобою я плачу
Але вже ні
Справи покращаться
Я прийду до тебе
І скоро ми будемо разом