Переклад тексту пісні Beneath the Waves - Battlelore

Beneath the Waves - Battlelore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beneath the Waves , виконавця -Battlelore
Пісня з альбому: Evernight
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Beneath the Waves (оригінал)Beneath the Waves (переклад)
Under the storm shone the noble colours Під грозою засяяли благородні фарби
Lords of the oceans from the Western shores Володарі океанів із західних берегів
The Golden King in eternal valour Золотий король у вічній доблесті
«Master the seas», in their blood forever «Володійте морями», в їх крові назавжди
Port city, once healthy and fair Портове місто, колись здорове і справедливе
Set in doom by cancer and plague Приречений на смерть від раку та чуми
Leeches and black water П'явки і чорна вода
The original sins, curse of Man Первородні гріхи, прокляття людини
Forbidden course, drowning their stand Заборонений курс, втопивши свою стійку
The original sins, curse of Man Первородні гріхи, прокляття людини
Forbidden course, drowning their stand Заборонений курс, втопивши свою стійку
We have to go and seek the truth Ми повинні піти і шукати правду
Falling tears for my delirium Течуть сльози через мій марення
It is not a dream, the glorious land Це не мрія, славний край
In a palm of my hand На долоні моїй руки
Under the storm shone the noble colours Під грозою засяяли благородні фарби
Lords of the oceans from the Western shores Володарі океанів із західних берегів
The Golden King in eternal valour Золотий король у вічній доблесті
«Master the seas», in their blood forever «Володійте морями», в їх крові назавжди
Unlearn the madness, forget the sea Відвчись божевілля, забудь море
It is just a dream, beneath the waves Це лише мрія під хвилями
Furious swells tore the soil apart Шалені зиви розірвали ґрунт
The broken ban, wrath of the Gods Порушена заборона, гнів богів
Quakes and fire crumble the realm Труси та вогонь руйнують царство
The false kingdom, under the sea Фальшиве королівство, під морем
Under the sea Під водою
You’ve been betrayed — Led astray Вас зрадили — Звели з шляху
Guided to leave — You sail away Наказаний вийти — Ви відпливете
By your own greed, beneath the wavesЧерез власну жадібність під хвилями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: