Переклад тексту пісні Touch in the Night - Battle Beast

Touch in the Night - Battle Beast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touch in the Night, виконавця - Battle Beast.
Дата випуску: 08.01.2015
Мова пісні: Англійська

Touch in the Night

(оригінал)
When the night
meets the dawn
One will stand
One will fall
Broken I can’t go on
an act of despair is what I seek.
Give me your love tonight
You’re burning up
but I’m still cold
Give me your place to hide
from this horrendous emptyness
inside
Can you help me?
I wanna feel your touch in the Night
Unpure is my dark delight
What a lustful sight
before these eyes, oh darling?
I’m gonna feel the wrath of the king
'Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire.
Was my destiny
desided by the hand of God
Staring at memories
Will I find the answer there?
Will I?
Here I am in the dark
chained to demise and agony
Madness is creeping in
'Cause what I see cannot be real
Or can it?
I wanna feel your touch in the Night
Unpure is my dark delight
What a lustful sight
before these eyes, oh darling?
I’m gonna feel the wrath of the king
'Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire.
I can’t resist you no more
Take me to heaven before I am gone
I wanna feel your touch in the Night
Unpure is my dark delight
What a lustful sight
before these eyes, oh darling?
I’m gonna feel the wrath of the king
'Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire.
I wanna feel your touch in the Night
Unpure is my dark delight
What a lustful sight
before these eyes, oh darling?
I’m gonna feel the wrath of the king
'Cause touching you was a sin
I’m a victim of my own desire
(переклад)
Коли ніч
зустрічає світанок
Один буде стояти
Один впаде
Розбитий, я не можу продовжити
Я шукаю акту відчаю.
Подаруй мені свою любов сьогодні ввечері
Ви горите
але мені все одно холодно
Дайте мені ваше місце , щоб сховатися
від цієї жахливої ​​порожнечі
всередині
Можеш мені допомогти?
Я хочу відчути твій дотик у ночі
Нечистий — моя темна насолода
Яке хтиве видовище
перед цими очима, о, любий?
Я відчую гнів короля
Бо доторкнутися до вас було гріхом
Я жертва власного бажання.
Це була моя доля
вирішений рукою Божої
Дивлячись у спогади
Чи знайду я там відповідь?
Чи буду я?
Ось я у темряві
прикутий до загибелі й агонії
Божевілля закрадається
Тому що те, що я бачу, не може бути справжнім
Або можна?
Я хочу відчути твій дотик у ночі
Нечистий — моя темна насолода
Яке хтиве видовище
перед цими очима, о, любий?
Я відчую гнів короля
Бо доторкнутися до вас було гріхом
Я жертва власного бажання.
Я більше не можу протистояти тобі
Візьміть мене на небо, перш ніж я піду
Я хочу відчути твій дотик у ночі
Нечистий — моя темна насолода
Яке хтиве видовище
перед цими очима, о, любий?
Я відчую гнів короля
Бо доторкнутися до вас було гріхом
Я жертва власного бажання.
Я хочу відчути твій дотик у ночі
Нечистий — моя темна насолода
Яке хтиве видовище
перед цими очима, о, любий?
Я відчую гнів короля
Бо доторкнутися до вас було гріхом
Я жертва власного бажання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out of Control 2013
Master of Illusion 2022
King for a Day 2017
No More Hollywood Endings 2019
Push It to the Limit 2015
Out on the Streets 2013
Eden 2019
Straight to the Heart 2017
Beyond the Burning Skies 2017
Let It Roar 2013
Black Ninja 2013
World on Fire 2019
Bent and Broken 2019
Bastard Son of Odin 2017
Cyberspace 2012
We Will Fight 2017
Piece of Me 2019
Where Angels Fear to Fly 2022
Sea of Dreams 2015
Dancing with the Beast 2017

Тексти пісень виконавця: Battle Beast