Переклад тексту пісні Straight to the Heart - Battle Beast

Straight to the Heart (оригінал)

In the still of the night
Hear my heart beating through
So won’t you come and get what you’ve been waiting for?
When the moon is high, I’ll be hunting for you
And when the night is done
You’ll be screaming for
More, more, more
Straight to the heart
Light me up before I’m done
Straight to the heart
Hear the thunder roar
Oh, my love
We’ll never get enough
Straight through your heart
I’m out for you
I never miss my mark
No, no
My wicked love, it’s the weapon I wield
No need to beg on your knees
I’m always there for you
I am not what you want
But I got what you need
Give into my arms and I’ll set you
Free, free, free
Straight to the heart
Light me up before I’m done
Straight to the heart
Hear the thunder roar
Oh, my love
We’ll never get enough
Straight through your heart
I’m out for you
I never miss my mark
Straight to the heart
Light me up before I’m done
Straight to the heart
Hear the thunder roar
Oh, my love
We’ll never get enough
Straight through your heart
Straight through your heart
Straight to the heart
Straight to the heart

Straight to the Heart (переклад)

У тиші ночі
Почуй, як б’ється моє серце
Тож чи не прийдете й отримаєте те, на що чекали?
Коли буде високий місяць, я буду полювати за тобою
А коли закінчиться ніч
Ви будете кричати
Більше, більше, більше
Прямо до серця
Засвітіть мене, перш ніж я закінчу
Прямо до серця
Чути гуркіт грому
О, моя люба
Нам ніколи не вистачати
Прямо через ваше серце
я за вас
Я ніколи не пропускаю своєї мети
Ні ні
Моя зла любов, це зброя, якою я володію
Не потрібно благати на колінах
Я завжди поруч з тобою
Я не те, що ти хочеш
Але я отримав те, що вам потрібно
Дайте мені обійми, і я поставлю вас
Безкоштовно, безкоштовно, безкоштовно
Прямо до серця
Засвітіть мене, перш ніж я закінчу
Прямо до серця
Чути гуркіт грому
О, моя люба
Нам ніколи не вистачати
Прямо через ваше серце
я за вас
Я ніколи не пропускаю своєї мети
Прямо до серця
Засвітіть мене, перш ніж я закінчу
Прямо до серця
Чути гуркіт грому
О, моя люба
Нам ніколи не вистачати
Прямо через ваше серце
Прямо через ваше серце
Прямо до серця
Прямо до серця