Переклад тексту пісні Let It Roar - Battle Beast

Let It Roar - Battle Beast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Roar, виконавця - Battle Beast. Пісня з альбому Battle Beast, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 16.05.2013
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Let It Roar

(оригінал)
I am a space traveler on a distant Planet X
Seeking directions back to Earth
My heartbeat’s everlasting
I fear not the unknown
The thought of you drives me on
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
I race the cosmic storm winds
To see you once again
Deep inside I know I fool myself
But I don’t care
This endless journey will never take me home
I carry in me hopeless love
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
I ride a silver angel, I’ve circled every star
I’ve touched the edge of the universe
But the closer I try to get to you
The more far away I’ll be
I wanna scream!
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
Let it roar!
(переклад)
Я космічний мандрівник на далеку Планету X
Пошук маршрутів назад на Землю
Моє серцебиття вічне
Я не боюся невідомого
Мене спонукає думка про тебе
Просто нехай це ревить
У мене є пекло, про яке ніхто не знає
Просто нехай це ревить, дитино
Поклади свій вогонь у мою душу
Я мчусь за космічними штормовими вітрами
Щоб знову побачити вас
Глибоко всередині я знаю, що обманюю себе
Але мені байдуже
Ця нескінченна подорож ніколи не приведе мене додому
Я ношу в собі безнадійну любов
Просто нехай це ревить
У мене є пекло, про яке ніхто не знає
Просто нехай це ревить, дитино
Поклади свій вогонь у мою душу
Я їду на срібному ангелі, кожну зірку обвів
Я торкнувся краю всесвіту
Але чим ближче я намагаюся підійти до вас
Чим далі я буду
Я хочу кричати!
Просто нехай це ревить
У мене є пекло, про яке ніхто не знає
Просто нехай це ревить, дитино
Поклади свій вогонь у мою душу
Нехай ревить!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out of Control 2013
Master of Illusion 2022
Touch in the Night 2015
King for a Day 2017
No More Hollywood Endings 2019
Push It to the Limit 2015
Out on the Streets 2013
Eden 2019
Straight to the Heart 2017
Beyond the Burning Skies 2017
Black Ninja 2013
World on Fire 2019
Bent and Broken 2019
Bastard Son of Odin 2017
Cyberspace 2012
We Will Fight 2017
Piece of Me 2019
Where Angels Fear to Fly 2022
Sea of Dreams 2015
Dancing with the Beast 2017

Тексти пісень виконавця: Battle Beast