Переклад тексту пісні Enter the Metal World - Battle Beast

Enter the Metal World (оригінал)

It’s not the sun in the sky
That shines on me when I cry
It’s not the one we all can see
The one that lives in me
I’m afraid of never finding her on time!
Gonna pray I’ll never die the nightmare has begun
Uh!
Enter the Metal World of doom!
Into the hands of the machines
Enter the metal world of doom!
Beware the killer jaws of steel
It’s not the black moon that heard my lonely calls
And turned my wish into a curse
Someone I love lies underground
I hear the voice inside
Build me alive!
I’m afraid of never finding her on time
Gonna pray I’ll never die
The nightmare has begun
Enter the metal world of doom!
Into the hands of the machines
Enter the Metal World of doom!
Beware the killer jaws of steel
Solo guitar
(Whoaaaa ooooh. oooh whoaaaa oooh)
I see a monster in her eyes
The monster claims I’m her kind
Obsessed with immortality fight an unseen enemy
Ooow
I’m afraid of never finding her on time
Gonna pray I’ll never die
The nightmare has beguuuuuun!
Enter the metal world of doom!
Into the hands of the machines
Enter the metal world of doom!
Beware the killer jaws of steel
Enter the metal world of doom!
Into the hands of the machines
Enter the metal world of doom!
Beware the killer jaws of steel

Enter the Metal World (переклад)

Це не сонце на небі
Це сяє мені, коли я плачу
Це не те, що ми бачимо
Той, що живе в мені
Я боюся ніколи не знайти її вчасно!
Буду молитися, що я ніколи не помру, кошмар почався
О!
Увійдіть у металевий світ doom!
У руки машин
Увійдіть у світ металу doom!
Остерігайтеся вбивчих сталевих зубів
Не чорний місяць почув мої самотні дзвінки
І перетворив моє бажання на прокляття
Хтось, кого я люблю, лежить під землею
Я чую голос всередині
Зробіть мене живим!
Я боюся ніколи не знайти її вчасно
Буду молитися, щоб ніколи не померти
Кошмар почався
Увійдіть у світ металу doom!
У руки машин
Увійдіть у металевий світ doom!
Остерігайтеся вбивчих сталевих зубів
Сольна гітара
(Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо)
Я бачу монстра в її очах
Чудовисько стверджує, що я її рід
Одержимий безсмертям, боріться з невидимим ворогом
Ой
Я боюся ніколи не знайти її вчасно
Буду молитися, щоб ніколи не померти
Кошмар начав!
Увійдіть у світ металу doom!
У руки машин
Увійдіть у світ металу doom!
Остерігайтеся вбивчих сталевих зубів
Увійдіть у світ металу doom!
У руки машин
Увійдіть у світ металу doom!
Остерігайтеся вбивчих сталевих зубів