Переклад тексту пісні Endless Summer - Battle Beast

Endless Summer (оригінал)

Ooh, yeah
Endless summer, yeah
Oh, yeah
Pavements are burning in the bright sunlight
Grey striped cats slips out of sight
It’s a hot summer day on these small town streets
Where our wishful eyes and high hopes meet
Every lucky mistake yet to be made
At the edge of an eternity we play
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime
The air’s still warm, but the wind is chill
My heart beats fast, time stands still
In the fullness of late summer days
When we took separate ways
Every lucky mistake yet to be made
At the edge of an eternity we play
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime, yeah
I was broken but withered leaves
Were buried by November trees
When spring unlocked the frozen streams
It already felt like a distant dream
Sometimes I wonder
If your eyes still smile
Like they did in the fading light
Of all those endless summer nights
Summer nights
Ooh yeah, I remember
I remember, yeah, yeah, yeah
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine (You were mine)
In the heat of summertime
All those endless
All those endless
All those endless summer nights

(переклад)

О, так
Нескінченне літо, так
О так
Тротуари горять під яскравим сонячним світлом
Сірі смугасті коти вислизають із поля зору
Це спекотний літній день на вулицях невеликих міст
Де зустрічаються наші бажані очі та великі надії
Усі щасливі помилки, які ще не допущені
На межі вічності ми граємо
Ми були безсмертними
Ті дні були нескінченні й сповнені мрень
Ти був моїм
У літню спеку
Повітря ще тепле, але вітер прохолодний
Моє серце б’ється швидко, час зупиняється
У повноті пізніх літніх днів
Коли ми розійшлися різними шляхами
Усі щасливі помилки, які ще не допущені
На межі вічності ми граємо
Ми були безсмертними
Ті дні були нескінченні й сповнені мрень
Ти був моїм
У літню спеку, так
Я був зламаним, але зсохлим листям
Поховані листопадовими деревами
Коли весна розблокувала замерзлі струмки
Це вже здалося далеким сном
Іноді я дивуюся
Якщо твої очі все ще посміхаються
Як вони робили в згасаючому світлі
З усіх тих нескінченних літніх ночей
Літні ночі
О, так, я пам’ятаю
Я пам’ятаю, так, так, так
Ми були безсмертними
Ті дні були нескінченні й сповнені мрень
Ти був моїм
У літню спеку
Ми були безсмертними
Ті дні були нескінченні й сповнені мрень
Ти був моїм (Ти був моїм)
У літню спеку
Всі ці нескінченні
Всі ці нескінченні
Усі ці нескінченні літні ночі