Переклад тексту пісні Keine neuen Freunde - BATO, Manuellsen

Keine neuen Freunde (оригінал)

Keine neuen Freunde, es gibt keinen Grund, nein
Der Kreis bleibt klein, sagen meine Jungs, ah
König im Schatten, ihr seid alle fake
Manu, guck mal bitte, wie sie Schlange steh’n
Nach dem Ficken nenn’n mich Bitches «Eure Majestät»
Doch fürs Kuscheln keine Zeit, ich muss Scheine zähl'n
Ich trink' immer nur Wasser, nur Wasser
Brüder drehen pur Ganja, pur Ganja
Ich kauf' so viel Uhr’n, Papa, Uhr’n, Papa
Und setzte euch zu Ruhe, Mama, Ruhe, Mama
Fick auf die Gesellschaft, wie sie kommen, wenn man Geld hat
Alles scheißegal, ich denke nur an meine Eltern
Denke nur an meine Schwester, das Leben bleibt ein Test, Bra
Deutscher Rap am Arsch und Bato ist der Retter, ah
Dieses Leben hat gezeigt
Wer ist Freund, wer ist Feind
Denn zu viele Leute schieben Neid
Unter Brüdern wird die Beute hier geteilt
Wir woll’n keine neuen Freunde, nein (keine neuen Freunde)
Keine neuen Freunde, ah (keine neuen Freunde)
Wir brauchen keine neuen Freunde (keine neuen Freunde)
Ich teil' mit Brüdern meine Beute (Brüdern meine Beute)
Keine neuen Freunde
Wir haben keine neuen Freunde
König im Schatten, ihr kleinen Hurns
Mann, fick den Kopf, wir woll’n die Krone auf den Uhr’n
Plötzlich sind sie am an den Tür'n
Aber Neunmilli-Projektile feuern um die Ohr’n
Digga, ah, keine neuen Freunde, Brate, keine
Mein Herz ist Eisblock, Bruder dünya haince
Verlass dich hier auf kein’n, du bist alleine
Mann, fick auf Lob und auf Geschleime
Eh, ich hab' mich hochgekämpft im Leben, ohne schädlichen Sinn
Mann, fick dein’n Stehplatz, ich will im AMG Platz nehm’n
Digga, Sechshundert-Euro-Jeans, die Waffe ist drin, yeah
Mann, ich kannt' Bato, da war’n Buffalos in
Digga, hah, keine neuen Freunde, Brate, keine
Vier-Fünfer, Dortmund, nimm die Hunde an die Leine
Könige im Schatten ist ein Schlag an dein Kinn
Digga, KEZ, Xenia, Bato und Twin, M-Punkt
Dieses Leben hat gezeigt
Wer ist Freund, wer ist Feind
Denn zu viele Leute schieben Neid
Unter Brüdern wird die Beute hier geteilt
Wir woll’n keine neuen Freunde, nein (keine neuen Freunde)
Keine neuen Freunde, ah (keine neuen Freunde)
Wir brauchen keine neuen Freunde (keine neuen Freunde)
Ich teil' mit Brüdern meine Beute (Brüdern meine Beute)

(переклад)

Немає нових друзів, немає причин, немає
Коло залишається маленьким, мої хлопці кажуть, ах
Король у тіні, ви всі фальшиві
Ману, подивіться, будь ласка, як вони стоять у черзі
Після траха стерви називають мене "Ваша Величність"
Але немає часу на обійми, мені доводиться рахувати рахунки
Я завжди п'ю тільки воду, тільки воду
Брати стріляють чисту ганджу, чисту ганджу
Я купую стільки годинників, тату, годинників, тату
І сідай Мовчи, мамо, тише, мамо
До біса суспільство, як вони приходять, коли ти маєш гроші
Мені байдуже, я просто думаю про своїх батьків
Тільки подумай про мою сестру, життя залишається випробуванням, бюстгальтер
Німецький реп на дупі, а Бато — рятівник, ах
Це життя показало
Хто друг, хто ворог
Тому що занадто багато людей звинувачують заздрість
Здобич тут ділиться між братами
Ми не хочемо нових друзів, ні (ніяких нових друзів)
Немає нових друзів, ах (немає нових друзів)
Нам не потрібні нові друзі (ні нові друзі)
Я ділюся своєю здобиччю з братами (брати, моєю здобиччю)
Ніяких нових друзів
У нас немає нових друзів
Король у тіні, ти маленький hurns
Чоловіче, до біса тобі на голову, ми хочемо корону на наших годинниках
Раптом вони опинилися біля дверей
Але дев’ять міліметрових снарядів стріляють навколо ваших вух
Digga, ах, немає нових друзів, брат, немає
Моє серце — брила льоду, брате дуня хайнце
Не покладайся тут ні на кого, ти один
Людина, до біса похвала і лайно
Ех, я пробився вгору в житті без жодної шкідливої ​​мети
Чоловіче, до біса твою стоячу кімнату, я хочу сидіти в AMG
Digga, шістсот євро джинси, пістолет там, так
Чоловіче, я знав Бато, там були Буффало
Digga, хах, немає нових друзів, нахабник, немає
Чотири-п’ять, Дортмунд, посадіть собак на повідку
Королі в тіні — це ляпас по підборідді
Digga, KEZ, Xenia, Bato and Twin, M point
Це життя показало
Хто друг, хто ворог
Тому що занадто багато людей звинувачують заздрість
Здобич тут ділиться між братами
Ми не хочемо нових друзів, ні (ніяких нових друзів)
Немає нових друзів, ах (немає нових друзів)
Нам не потрібні нові друзі (ні нові друзі)
Я ділюся своєю здобиччю з братами (брати, моєю здобиччю)