Переклад тексту пісні Red Alert - Basement Jaxx, Blue James, Erick Morillo

Red Alert (оригінал)

Red alert!
Red alert!
It’s a catastrophe
Don’t worry… Don't panic
Ain’t nothin’goin’on but history, yeah
But it’s alright, don’t panic
And the music keeps on playin’on and on And the music keeps on playin on and on (repeat)
On and on On and on And the music keeps on playing on and on (repeat)
The way you shake, shake, shake, shake
The way you shake, shake, shake, shake
Baby
Yippie-yay-yay-yay-yo
Yippie-yay-yay-yay-yo
Yippie-yay-yay-yay-yo
Yippie-yay-yay-yay-yo
On and on On and on And the music keeps on playin’on and on (repeat)
And the music keeps on playin on and on…

Red Alert (переклад)

Червона тривога!
Червона тривога!
Це катастрофа
Не хвилюйтеся... Не панікуйте
Нічого не відбувається, крім історії, так
Але це нормально, не панікуйте
І музика продовжує грати і і музика відтворюється і (повторювати)
Увімкнено і Увімкнути і і музика продовжує грати і (повторювати)
Як ти трясеш, трясеш, трясеш, трясеш
Як ти трясеш, трясеш, трясеш, трясеш
Дитина
Іппі-яй-яй-яй-яй-йо
Іппі-яй-яй-яй-яй-йо
Іппі-яй-яй-яй-яй-йо
Іппі-яй-яй-яй-яй-йо
Увімкнено і Увімкнути і І музика продовжує відтворюватись і ввімкнути (повторювати)
А музика продовжує грати і продовжує…