Переклад тексту пісні RiceDum - Bart Baker

RiceDum (оригінал)

Let me give you a lesson on how to diss
100 percent of your diss track should do this
Instead, 90 percent of your weak ass lyrics
Are just you poorly rhyming bout' how you’re so dumb rich
Oh, I can read your mind bro
Since you know you can’t flow tryna hide it with dough
You can’t hide your weak rhymes from me though
Anyone with sense knows your «diss tracks"all blow. (No!)
Grammar so sloppy should call you «Joe»
It’s sad brainwashed kids think your rap skills are dope
You made fun of a rape victim that’s low
You’re corny but your career is still your worst joke
You didn’t even use to write your own tracks
Maybe that’s why they didn’t use to be so damn wack
My God man, have you heard yourself rap?
Hellen Keller would sound better on the mic, that’s a fact!
Enjoy it now because in a few years you’ll be washed up
And have no career, on the street drinking beers with a
Crappy ass job down at Sears tryna sell microwaves just to pay to get laid
Ouch man, you should really watch what you say
We def.
aren’t Gucci like the shirts with the snakes
By the way, I’ve got mad money I’m paid
I’ve stood on a Rolls Royce
That’s what I figured you’d say
Now, do you get it RiceDum?
This is how a diss track’s supposed to be done
I don’t need a Rolls, models, or a mansion
All I need is talent and Rice you got none
Now, do you get it RiceDum?
This is how a diss track’s supposed to be done
I don’t need a Rolls, models, or a mansion
All I need is talent and Rice you got none
(You got none!)
Lack of creativity and artistry
Uninspired holier than thou with no basis to be
(Yeah that’s me)
Materialistic misogynistic kid bully
Remember assaulting Gabbie?
That trick had it coming, please!
You’re poisoning our damn youth
The bully culture’s blowing up in every damn school
Cause of you
And don’t try to say that I do that crap too
My parodies are comedy, your content’s just straight cruel
You make fun of how people look but look at you
Lookin' like an awkward giant praying mantis dude
And when you spit have you seen how you move?
You’re so uncoordinated makes me wanna puke!
You can’t rap you should stop tryin'
Posing to be hard like you’re not a dude named «Bryan»
(Quiet!)
That’s «Bryan"with a «Y"folks I’m not lyin'
Hey, Bryan what’s wrong Y you Cryin'?
Saw you at VidCon back down from a fight
You make Jacob Sartorius seem like Suge Knight
Behind a camera, you’ll talk trash all night
But in flesh, you’re so shy if I pinched you’d die
I got more talent in one pube
Than you do in your entire body dude
That’s a fact proven true
I did the research and wooo
RiceGum really needs to
Log into his account and delete his YouTube!
Now, do you get it RiceDum?
This is how a diss track’s supposed to be done
I don’t need a Rolls, models, or a mansion
All I need is talent and Rice you got none
Now, do you get it RiceDum?
This is how a diss track’s supposed to be done
I don’t need a Rolls, models, or a mansion
All I need is talent and Rice you got none
To recap you can’t rap
You look like a giant insect on crack
Your diss tracks are hardly diss tracks
I’m awkward
When I rap I look like a hurt bird
I make fun of rape victims to get views that’s absurd
Your lyrics and your career are a joke
You’re dumber than a baked potato
Assault chicks
Fat shame make fun of preteen kids
I think I’m YouTube’s Jesus
Man, I should just quit!

(переклад)

Дозвольте мені дати вам урок як дисс
100 відсотків вашої доріжки з диссуванням мають це робити
Натомість 90 відсотків твоєї слабкої пісні
Ви просто погано римуєте про те, як ви такі багаті
О, я можу читати твої думки, брате
Оскільки ви знаєте, що ви не можете текти, спробуйте приховати це за допомогою тіста
Але ви не можете приховати від мене свої слабкі рими
Будь-хто з розумом знає, що твої «дисс-треки» весь удар. (Ні!)
Граматика така недостатня має називати вас «Джо»
Сумно, що діти з промитими мізками думають, що твої реп-навички – дурман
Ви глузували з жертви зґвалтування
Ви банальні, але ваша кар’єра — це все одно ваш найгірший жарт
Ви навіть не писали власних треків
Можливо, тому вони раніше не були такими дурними
Боже мій, ти чув реп?
Хеллен Келлер звучала б краще в мікрофоні, це факт!
Насолоджуйтесь цим зараз, оскільки за кілька років ви будете змиті
І не маю кар’єри, на вулиці п’ю пиво з
Дрясна робота в Sears намагається продавати мікрохвильові печі, щоби заплатити за те, щоб покурити
Ой, чоловіче, ти дійсно повинен стежити за тим, що говориш
Ми зах.
не Gucci, як сорочки зі зміями
До речі, я маю шалені гроші, які мені платять
Я стояв на Rolls Royce
Це те, що ви скажете
Тепер, ви зрозуміли RiceDum?
Так має бути зроблено дисс-трек
Мені не потрібні ролли, моделі чи особняк
Мені потрібен лише талант, а Райс у тебе його немає
Тепер, ви зрозуміли RiceDum?
Так має бути зроблено дисс-трек
Мені не потрібні ролли, моделі чи особняк
Мені потрібен лише талант, а Райс у тебе його немає
(У вас немає!)
Брак креативності й артистизму
Ненатхненно святіший, ніж ти, без підстав бути
(Так, це я)
Матеріалістичний мізогініст-хуліган
Пам'ятаєте, як напали на Габбі?
Будь ласка, цей трюк був у результатах!
Ви отруюєте нашу прокляту молодь
Культура хуліганів вибухає у кожній проклятій школі
Ваша причина
І не намагайтеся сказати, що я теж роблю це лайно
Мої пародії – це комедія, ваш вміст просто жорстокий
Ви висміюєте, як люди виглядають, але дивляться на вас
Виглядає як незграбний гігант-богомол
А коли плюнеш, ти бачив, як рухаєшся?
Ти такий некоординований, що мене хоче блювати!
Ви не можете читати реп, ви повинні припинити намагатися
Видавати себе важко, ніби ви не чувак на ім’я «Брайан»
(Тихо!)
Це «Брайан» з «Y», люди, я не брешу
Гей, Браяне, що не так, ти плачеш?
Бачив вас на VidCon, коли ви повернулися з бійки
Ви робите Джейкоба Сарторіуса схожим на Suge Knight
За камерою ви будете говорити про сміття всю ніч
Але насправді ти такий сором’язливий, якби я вщипнув, ти помреш
У мене з’явилося більше таланту в одному пубе
Ніж ти робиш у всьому своєму тілі, чувак
Це підтверджений факт
Я провів дослідження і вау
RiceGum дійсно потребує
Увійдіть в його обліковий запис і видаліть його YouTube!
Тепер, ви зрозуміли RiceDum?
Так має бути зроблено дисс-трек
Мені не потрібні ролли, моделі чи особняк
Мені потрібен лише талант, а Райс у тебе його немає
Тепер, ви зрозуміли RiceDum?
Так має бути зроблено дисс-трек
Мені не потрібні ролли, моделі чи особняк
Мені потрібен лише талант, а Райс у тебе його немає
Підсумовуючи, ви не можете читати реп
Ти схожий на гігантську комаху на тріщині
Ваші дисс-треки навряд чи є дисс-треками
мені незручно
Коли я репую, виглядаю як поранений птах
Я висміюю жертв зґвалтування, щоб отримати абсурдні погляди
Ваші тексти та кар’єра — це жарт
Ти дурніший за печену картоплю
Штурмові пташенята
Жирний сором висміює дітей-підлітків
Мені здається, що я Ісус YouTube
Чоловіче, мені потрібно просто кинути!