| It’s Iggy Iggz
| Це Іггі Іггз
|
| I look like a dude dressed as a girl
| Я виглядаю як чувак, одягнений як дівчинка
|
| That’s a major problem
| Це головна проблема
|
| Hey, kids, do you remember me from Nickelodeon?
| Гей, діти, ви пам’ятаєте мене з Nickelodeon?
|
| I got thin
| Я схуд
|
| But don’t worry I’m still just as dumb
| Але не хвилюйтеся, я все ще такий же дурний
|
| Actually more 'cause
| Насправді більше тому
|
| Now I’m vegan
| Тепер я веган
|
| When my body’s sideways
| Коли моє тіло боком
|
| You cannot see me
| Ви не можете бачити мене
|
| All this over sexual dancing
| Все це через сексуальні танці
|
| Just doesn’t suit me
| Просто мені не підходить
|
| I look like I’m 10
| Мені здається 10
|
| My skirt’s so short I might as well be naked
| Моя спідниця така коротка, що я міг би бути голою
|
| All of my views are from horny dudes spankin'
| Усі мої перегляди від ворогих хлопців, які шлепають
|
| Random black guy whispering
| Випадковий чорний хлопець шепоче
|
| I’m a random black guy whispering
| Я випадковий чорнявий хлопець, який шепоче
|
| Why is this so zoomed in on my teeth?
| Чому це так збільшено на моїх зубах?
|
| Can you please zoom out, dude?
| Може, будь ласка, зменшиш, чувак?
|
| Zoom back in!
| Збільште масштаб!
|
| There’s broccoli stuck in my teeth
| У моїх зубах застрягла брокколі
|
| I got rib meat stuck between my teeth
| М’ясо ребер застрягло між зубами
|
| So please stop zooming in on my teeth
| Тож, будь ласка, перестаньте збільшувати мої зуби
|
| Big Sean, you need to start flossin'
| Великий Шон, тобі потрібно почати чистити зубну нитку
|
| I swear that I’m totally unique
| Я присягаюся, що я абсолютно унікальний
|
| Nobody’s like me
| Ніхто не схожий на мене
|
| Girl, please that’s not true!
| Дівчатка, будь ласка, це неправда!
|
| Your voice is a damn carbon copy of Mariah Carey
| Твій голос — це чортова копія Марайї Кері
|
| Hey screw you!
| Гей, до біса!
|
| What he said is a fact
| Те, що він сказав — факт
|
| Bitch, just admit that
| Сука, просто зізнайся
|
| You’re clearly trying to steal
| Ви явно намагаєтеся вкрасти
|
| my massive appeal
| моє величезне захоплення
|
| Aren’t you 82?
| тобі не 82?
|
| I can sing higher
| Я можу співати вище
|
| Oh, yeah? | О так? |
| Prove it, grandma!
| Доведи, бабусю!
|
| Ah
| ах
|
| Ah
| ах
|
| Stop!
| СТОП!
|
| Stop zooming in on my mouth
| Перестаньте збільшувати мій рот
|
| I am getting really annoyed now
| Мене зараз дуже дратує
|
| That’s it I am pulling my piece out
| Ось і я витягую свій шматок
|
| Zoom in one more time I dare you!
| Збільште ще раз, я смію вас!
|
| It’s Iggy Iggz
| Це Іггі Іггз
|
| Uh, my balls just dropped
| Я просто впав
|
| Wake up in the morning dip my face in a plate of cream
| Прокидаюся вранці, занурюйте моє обличчя в тарілку крему
|
| This set looks like a Tim Burton sex dream
| Цей набір виглядає як сексуальна мрія Тіма Бертона
|
| My hair is bigger than my huge butt in this video
| Моє волосся більше за мою величезну попу на цьому відео
|
| My voice sounds like I am rapping
| Мій голос звучить так, ніби я читаю реп
|
| Through a hole in my throat
| Через дірку в моєму горлі
|
| Iggy Iggy too biggie to be confessin'
| Іггі Іггі занадто великий, щоб сповідатися
|
| That I’m actually a big black dude who got into cross dressin'
| що я насправді великий чорний чувак, який перевдягався
|
| Seeing my real face would make you vomit in a bucket
| Побачивши моє справжнє обличчя, у вас блювало у відро
|
| I think that dude in the back
| Гадаю, той чувак ззаду
|
| Must have Googled that shit
| Мабуть, погуглив це лайно
|
| Didn’t have enough makeup to cover up my black skin
| Мені не було достатньо макіяжу, щоб прикрити мою чорну шкіру
|
| So I dug up Steve Jobs' coffin and stole his sweater from him
| Тому я викопав труну Стіва Джобса та вкрав у нього светр
|
| Have you noticed the backdrop that’s been here along?
| Ви помітили фон, який був тут?
|
| We’ve been hypnotizing ya’ll to like this song like what!
| Ми загіпнотизували вас, щоб вам сподобалася ця пісня!
|
| We’re hypnotizing you
| Ми гіпнотизуємо вас
|
| Buy this song on iTunes
| Купіть цю пісню на iTunes
|
| People say my name reminds them of Starbucks
| Люди кажуть, що моє ім’я нагадує їм Starbucks
|
| That’s because my dad’s a Grande coffee cup
| Це тому, що мій тато — чашка кави Grande
|
| Hi, sweetie!
| Привіт дорога!
|
| Hi, Dad!
| Привіт тато!
|
| Sorry, Ariana, you’re through
| Вибач, Аріана, ти закінчила
|
| You’re getting old almost 22
| Ти старієш майже на 22
|
| And we need someone bigger than you
| І нам потрібен хтось більший за вас
|
| Wait what the hell are you saying?
| Зачекай, що ти кажеш?
|
| You need to get an upgrade
| Вам потрібно отримати оновлення
|
| Well, actually totally replaced
| Ну насправді повністю замінено
|
| Say «Hi"to Ariana Venti
| Скажіть «Привіт» Аріані Венті
|
| I sing even higher than you!
| Я співаю навіть вище за вас!
|
| No! | Ні! |