| Thanks to Taylor Swift
| Дякую Тейлор Свіфт
|
| I just got my biggest hit
| Я щойно отримав найбільший удар
|
| Since Pillow Talk
| Відтоді як Pillow Talk
|
| I’m bout to sing falsetto
| Я збираюся співати фальцет
|
| Time to sound like I don’t have balls
| Час показати, що в мене немає куль
|
| Hey there, Zayny
| Привіт, Зейні
|
| Are you crazy?
| Ти здурів?
|
| Shut up!
| Замовкни!
|
| I got a great idea
| У мене прекрасна ідея
|
| I miss Harry
| Я сумую за Гаррі
|
| I bet you miss Perrie
| Б’юся об заклад, ти сумуєш за Перрі
|
| I know how we can get them back
| Я знаю, як ми можемо їх повернути
|
| We say we can’t live
| Ми говоримо що не можемо жити
|
| Without them
| Без них
|
| And we’ll die if they’re not by our sides
| І ми помремо, якщо їх не буде поруч
|
| Do you mean like a threat?
| Ви маєте на увазі як загрозу?
|
| Exactly
| Точно
|
| We’ll tell them we’ll commit suicide
| Ми скажемо їм, що покінчимо життя самогубством
|
| If they don’t come back home
| Якщо вони не повернуться додому
|
| No no no no
| Ні ні ні ні
|
| We wouldn’t really do it we’d lie
| Ми б насправді цього не робили, ми б збрехали
|
| I don’t want her back though
| Але я не хочу, щоб вона поверталася
|
| I text-dumped her don’t you know?
| Я кинув її, ви не знаєте?
|
| Well you better help me or else I
| Ну, краще допоможи мені або я
|
| Won’t do this cameo
| Не виконуватиму цю епізодичну роль
|
| Zayn and I have decided
| Ми з Зейном вирішили
|
| If you don’t come back we’ll kill ourselves
| Якщо ви не повернетесь, ми вб’ємо себе
|
| And when we die our blood will be on your hands
| І коли ми помремо, наша кров буде на ваших руках
|
| Taylor, what the hell?
| Тейлор, що за біса?
|
| Hey there, Harry
| Привіт, Гаррі
|
| This is scary
| Це страшно
|
| Do you mean that text?
| Ви маєте на увазі цей текст?
|
| Yeah, it’s insane
| Так, це божевільно
|
| Taylor’s a psycho
| Тейлор псих
|
| But we still have to go
| Але нам все одно треба йти
|
| Why?
| Чому?
|
| Zayn’s still in love with me
| Зейн досі закоханий у мене
|
| Zayn, we can get back together
| Зейне, ми можемо повернутися разом
|
| So there’s no need to blow out your brains
| Тому не потрібно вибивати собі мізки
|
| Oh, Harry, you showed up!
| О, Гаррі, ти з'явився!
|
| Whatever
| Що завгодно
|
| What’s wrong
| Що не так
|
| It’s just a trick
| Це просто трюк
|
| Shut up, Zayn!
| Мовчи, Зейне!
|
| These guns are just for show
| Ці гармати просто для показу
|
| Screw this, I am gonna go
| Поїдь з цим, я піду
|
| Taylor, you are sick and deranged!
| Тейлор, ти хворий і божевільний!
|
| Nobody’s going home!
| Ніхто не йде додому!
|
| She’s the devil
| Вона диявол
|
| Yeah, I know
| Так, я знаю
|
| Time to murder all of you
| Час вбити вас усіх
|
| Wait!
| Зачекайте!
|
| I can’t lie anymore
| Я більше не можу брехати
|
| I still love you
| Я все ще люблю тебе
|
| No, you don’t
| Ні, не хочеш
|
| I swear I do that’s why I say
| Клянусь, що так, тому й кажу
|
| That you and I should both
| Що ми з вами повинні обидва
|
| Take poison so we can go
| Візьміть отруту, щоб ми могли піти
|
| Live in hell together
| Живіть у пеклі разом
|
| Okay!
| Гаразд!
|
| Here I got poison
| Ось я отримав отруту
|
| Whoa
| Вау
|
| Well, go on
| Ну, продовжуйте
|
| Drink it let’s go!
| Випий — ну!
|
| He’s gonna die
| Він помре
|
| He’ll be okay
| Він буде в порядку
|
| Her mouth starting to foam!
| Її рот починає пінитися!
|
| How are you still fine?
| як у тебе все ще добре?
|
| Don’t know
| не знаю
|
| Yours is still full
| Ваш досі повний
|
| Uh oh | Ой-ой |