Переклад тексту пісні Butterfly - Barrington Levy

Butterfly (оригінал)

Butterfly, butterfly
Fly all day in summer
Butterfly, butterfly
Fly all day in summer
Yeah, get down, in summer
In summer when ants is working
Butterfly, flying all around, and now
In the winter, eagle looking, from the banks
Singing, singing, sing all day
Singing, singing, sing all day
Singing all the days of your life
Why, why don’t you, hold your shoulder to the wind
Butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly
Butterfly, fly all day
All the time, wasting, doing nothing
You don’t check off winter, and doing nothing
So do something now
You gotta take off the winter, butterfly
You take everything, is gonna be the same way
You want things so easy
You gonna want something, butterfly
Fly, fly all day
Butterfly, butterfly
Fly all day
Butterfly
Flying all day, yeah
Butterfly, butterfly
Flying all around

Butterfly (переклад)

Метелик, метелик
Літайте цілий день влітку
Метелик, метелик
Літайте цілий день влітку
Так, спускайтеся, влітку
Влітку, коли мурахи працюють
Метелик, літає навколо, і зараз
Взимку, орла дивиться, з берегів
Спів, спів, співай цілий день
Спів, спів, співай цілий день
Співати всі дні твого життя
Чому б вам, чому б і вам, не тримати плече до вітру
Метелик, метелик
Метелик, метелик
Метелик, літай цілий день
Весь час витрачати, нічого не робити
Ви не відмічаєте зиму і нічого не робите
Тож зробіть щось зараз
Ти повинен зняти зиму, метелику
Ви приймаєте все, буде так само
Ви хочете, щоб усе було так легко
Ти чогось захочеш, метелику
Летіти, літати цілий день
Метелик, метелик
Літати цілий день
Метелик
Цілий день літати, так
Метелик, метелик
Навкруги літає