Переклад тексту пісні 21 Girls Salute - Barrington Levy

21 Girls Salute (оригінал)

What kind of world are we living in?
Seven fat girls to one slim bredren
Twenty-one girls salute
Why are we fussing?
Why are we fighting?
Over woman, this is the time for us to unite
And be cool
So many girls in this world
No need to fuss
No need to fight
This is the time for us to unite
No need to fuss over woman
No need to fuss
No need to fight
Over one girl
So many girls in this world
Why are we fussing?
Why are we fighting for?
So many girls in the party
God knows they really look hearty
Twenty-one girls salute
Seven fat girls to a slim bredren
No need to fuss no need to fight
So many girls in this world
Pick your child and it’s gonna do nice
Seventy-four girls to a slim bredren
So many girls…

21 Girls Salute (переклад)

В якому світі ми живемо?
Сім товстих дівчат одному струнку
Двадцять одна дівчина салютує
Чому ми маємось?
Чому ми боремося?
Над жінками, настав час для нас об’єднатися
І будьте круто
Так багато дівчат у цьому світі
Не потрібно метушитися
Не потрібно воювати
Настав час для нас об’єднатися
Не потрібно валятися через жінку
Не потрібно метушитися
Не потрібно воювати
Над однією дівчиною
Так багато дівчат у цьому світі
Чому ми маємось?
Чому ми боремося?
Так багато дівчат на вечірці
Бог знає, що вони справді виглядають душевно
Двадцять одна дівчина салютує
Сім товстих дівчат до струнких
Не потрібно мудритися, не потрібно сваритися
Так багато дівчат у цьому світі
Виберіть свою дитину, і це буде добре
Сімдесят чотири дівчата – стрункі
Так багато дівчат…