Переклад тексту пісні Vida virtual - Barilari

Vida virtual - Barilari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vida virtual, виконавця - Barilari.
Дата випуску: 16.12.2010
Мова пісні: Іспанська

Vida virtual

(оригінал)
Tanta evolucin, todo en conexin
Y algo nos separ.
El mundo avanza, la gente se olvid
Y se perdi el valor.
Estamos tan lejanos del amor…
Que los abrazos llegan y no hay calor…
Deja que una vez, te puedan ver tal como sos.
Que la realidad, supera siempre a lo virtual…
Una pantalla es hoy, tu identidad
Y tu sonrisa es slo una cara ms…
Ven a caminar, afuera hay ms para encontrar.
Ven a navegar en otro espacio en otro mar.
Deja que una vez te puedan ver tal como sos.
Deja lo virtual regresa pronto a lo real…
(переклад)
Стільки еволюції, все у зв’язку
І щось нас розлучило.
Світ рухається, люди забули
І цінність була втрачена.
Ми так далекі від кохання...
Щоб обійми прийшли і не було тепла...
Нехай одного разу вони побачать вас таким, який ви є.
Що реальність завжди перевершує віртуальну...
Екран - це сьогодні, ваша особистість
А твоя усмішка - це ще одне обличчя...
Приходьте погуляти, надворі є що знайти.
Приходьте плисти в інший простір в інше море.
Нехай одного разу вони побачать тебе таким, який ти є.
Швидше залиште віртуальне повернення до реального...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y las Sombras Quedarán Atrás 2003
Abuso de Poder 2010
Siempre (Vas a Estar) 2012
Para Estar Contigo 2010
Amor de Mi Vida 2010
Todavía No Encontré Lo Que Estoy Buscando 2010
Amante oscura 2010
Pasión Prohibida 2010
Sin escrúpulos 2010
Así Es la Vida 2010
Sin Mirar Atrás 2012
Ni un Segundo Quiero Perder 2010
Jugar Con Fuego 2012
Algo Mágico 2010
Tu Abismo 2012
Todo Lo Que Hago Lo Hago por Ti 2010
Insoportable 2010
Fragilidad 2010
Cazador 2010
Miedo a sobrevivir 2010

Тексти пісень виконавця: Barilari