Переклад тексту пісні Insoportable - Barilari

Insoportable - Barilari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insoportable, виконавця - Barilari.
Дата випуску: 16.12.2010
Мова пісні: Іспанська

Insoportable

(оригінал)
Me enferma cuando todo te molesta
No quiero que me digas que está mal
No tengo muchas ganas de aguantarte
Me hablas y no te puedo ni escuchar
Será que la pasión murió
No hay nada entre los dos
No siento ganas
De estar a tu lado
Te miro y hasta
Pareciera que no estás
Quizás se terminó todo el amor
No sé si fuiste vos o fui yo…
Solo sé que se acabó
Sin ti!
Sé que puedo comenzar
Otra canción
Me fui para hacer algo mejor…
Sin ti… descubrí de nuevo
Aquella libertad
Me fui… empecé a respirar
Sólo respirar…
Quizás se terminó todo el amor
No sé si fuiste vos o fui yo…
Solo sé que terminó
Sin ti descubrí que hay
Otra vida y otro amor
Me fui, todo tiene otro color
Sin ti un infierno
De repente se apagó
Me fui porque todo fue un error…
Todo fue un horror!!!
(переклад)
Мене нудить, коли тебе все турбує
Я не хочу, щоб ти говорив мені, що не так
Я не дуже хочу з тобою миритися
Ти розмовляєш зі мною, а я навіть не чую тебе
Чи може бути, що пристрасть вмерла
Між ними немає нічого
Мені не хочеться
Щоб бути поруч з тобою
Я дивлюся на вас і навіть
Здається, ні
Можливо, все кохання минуло
Я не знаю, ти чи я...
Я тільки знаю, що це кінець
Без вас!
я знаю, що можу почати
Інша пісня
Я пішов, щоб зробити щось краще…
Без тебе... Я відкрив знову
та свобода
Пішла... почала дихати
Тільки подих…
Можливо, все кохання минуло
Я не знаю, ти чи я...
Я тільки знаю, що це кінець
Без тебе я дізнався, що є
Інше життя і інше кохання
Я пішов, все має інший колір
без тебе пекло
раптом згас
Я пішов, бо все це було помилкою...
Все було жахливо!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vida virtual 2010
Y las Sombras Quedarán Atrás 2003
Abuso de Poder 2010
Siempre (Vas a Estar) 2012
Para Estar Contigo 2010
Amor de Mi Vida 2010
Todavía No Encontré Lo Que Estoy Buscando 2010
Amante oscura 2010
Pasión Prohibida 2010
Sin escrúpulos 2010
Así Es la Vida 2010
Sin Mirar Atrás 2012
Ni un Segundo Quiero Perder 2010
Jugar Con Fuego 2012
Algo Mágico 2010
Tu Abismo 2012
Todo Lo Que Hago Lo Hago por Ti 2010
Fragilidad 2010
Cazador 2010
Miedo a sobrevivir 2010

Тексти пісень виконавця: Barilari