Переклад тексту пісні Jugar Con Fuego - Barilari

Jugar Con Fuego - Barilari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jugar Con Fuego , виконавця -Barilari
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.06.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jugar Con Fuego (оригінал)Jugar Con Fuego (переклад)
Una dios deslumbrante, surge entre la multitud Сліпучий бог виникає з натовпу
Se desliza con sus curvas, revelando su virtud Вона ковзає своїми вигинами, розкриваючи свою чесноту
Una luz tocó su rostro y un murmullo se escuchó Світло торкнулося його обличчя і почулося бурчання
Todo se detuvo entonces, y mi aliento se quebró Тоді все зупинилося, і в мене перехопило подих
Una mujer en llamas, un cuerpo que reclama Жінка у вогні, тіло, яке претендує
Y la pasión me atrapa І мене охоплює пристрасть
A medida que se acerca, clava su mirada en mí Підходячи ближче, він фіксує на мені погляд
Puedo ver sus labios rojos, y mi corazón rugir Я бачу її червоні губи, і моє серце вирує
Su sonrisa deja huella, su cintura es un misil Її посмішка залишає слід, її талія - ​​це ракета
Es el rayo en mi tormenta, que destruye todo aquí Це блискавка в моїй бурі, що руйнує все тут
Mujer de fantasía, hoy quiero hacerte mía Фантазія, сьогодні я хочу зробити тебе своєю
Sediento estoy de ti Я спраглий до вас
Apagar el fuego Вимкніть вогонь
Que me arrastra al mismo infierno Це тягне мене в саме пекло
Muéstrame primero, tú serás quien abra el juego Покажи мені спочатку, ти будеш тим, хто відкриває гру
Apagar el fuego, de esa boca que deseo Погасіть вогонь із тих ротів, яких я бажаю
Te amaré sin miedo, voy a darte mi remedio Я буду любити тебе без страху, Я дам тобі свій засіб
Soy tu esclavo y soy tu dueño… Я твій раб і я твій власник...
Una mujer en llamas, un cuerpo que reclama Жінка у вогні, тіло, яке претендує
Sediento voy por ti спраглий я йду за тобою
Apagar el fuego Вимкніть вогонь
Que me arrastra al mismo infierno Це тягне мене в саме пекло
Muéstrame primero, tú serás quien abra el juego Покажи мені спочатку, ти будеш тим, хто відкриває гру
Apagar el fuego, de esa boca que deseo Погасіть вогонь із тих ротів, яких я бажаю
Te amaré sin miedo, voy a darte mi remedio Я буду любити тебе без страху, Я дам тобі свій засіб
Soy tu esclavo y soy tu dueñoЯ твій раб і я твій власник
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: