Переклад тексту пісні Isabelle - Barbados

Isabelle - Barbados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isabelle, виконавця - Barbados. Пісня з альбому Efterlyst, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 27.05.2011
Лейбл звукозапису: Bone
Мова пісні: Шведський

Isabelle

(оригінал)
Ljusen som brinner speglas i din blick
Du får mig att falla i ett enda ögonblick
Tiden är inne, två hjärtan står i brand
Vi ska aldrig mer skiljas från varann
Se dina vackra ögon som är blå
Kom närmare nu och hör mitt hjärta slå
Åh Isabelle, det finns stunder som ikväll
Du är vackrare än nånsin när du står här framför mig
Åh Isabelle, låt oss älska om igen
Låt gryningen vänta, Isabelle
Vad som är kärlek, det kan jag nu förstå
För stjärnor de bleknar mot dina ögon blå
Det är nåt i luften som berör oss i nu ikväll
Du kom mig så nära, Isabelle
Se allt det vackra, hör mitt hjärta slå
Vad du än ber om kommer du att få
Åh Isabelle, det finns stunder som ikväll
Du är vackrare än nånsin när du står här framför mig
Åh Isabelle, låt oss älska om igen
Låt gryningen vänta, Isabelle
Ge mig din hand, jag vill stanna här i natt
Tills alla känslor har fått svar
Säg att du vill, jag hoppas och jag tror
Att du också känner som jag
Åh Isabelle, det finns stunder som ikväll
Du är vackrare än nånsin när du står här framför mig
Åh Isabelle, låt oss älska om igen
Låt gryningen vänta, Isabelle
Låt gryningen vänta, Isabelle
(переклад)
Запалені свічки відбиваються в очах
Ти змушуєш мене впасти в одну мить
Прийшов час, два серця горять
Ми ніколи більше не розлучимося один з одним
Подивіться на свої красиві блакитні очі
Підійди ближче і почуй, як б’ється моє серце
О Ізабель, бувають такі моменти, як сьогодні ввечері
Ти гарніша, ніж будь-коли, коли стоїш тут переді мною
О, Ізабель, давайте знову займатися коханням
Нехай світанок зачекає, Ізабель
Що таке любов, тепер я можу зрозуміти
Для зірок вони тьмяніють на твоєму сині очі
Є щось у повітрі, що торкається нас сьогодні ввечері
Ти так близько підійшла до мене, Ізабель
Побачити все прекрасне, почути, як б'ється моє серце
Все, що ви попросите, ви отримаєте
О Ізабель, бувають такі моменти, як сьогодні ввечері
Ти гарніша, ніж будь-коли, коли стоїш тут переді мною
О, Ізабель, давайте знову займатися коханням
Нехай світанок зачекає, Ізабель
Дай мені руку, я хочу залишитися тут сьогодні ввечері
Поки всі емоції не отримали відповіді
Скажи, що хочеш, я сподіваюся і вірю
Щоб ти теж почувався як я
О Ізабель, бувають такі моменти, як сьогодні ввечері
Ти гарніша, ніж будь-коли, коли стоїш тут переді мною
О, Ізабель, давайте знову займатися коханням
Нехай світанок зачекає, Ізабель
Нехай світанок зачекає, Ізабель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Himlen var blå 2002
Bye Bye Dreamer 2006
Om du vill 2002
Ung och vild 2006
Sweet Little Angel 2002
Kissin' in the Backrow of the Movies 2002
Wooden Heart 2002
Always on My Mind 2002
Rythm of the Rain 2002
Suspicious Minds 2002
Bilder av dig (när kylan tar tag) (That's Why You Go Away) 1996
Vi kan nå himlen 2000
Kom hem 2006
The One That You Need 2006
Vi är eld 2006
Någon att älska 2006
Din hemlighet 2006
Allt som jag ser 2000
Hela himlen 2006
Rosalita 2006

Тексти пісень виконавця: Barbados