| Paroles de la chanson Bye Bye Dreamer:
| Переклади на шансон Bye Bye Dreamer:
|
| You make me feel lika a UFO
| Ти змушуєш мене відчувати себе як НЛО
|
| This time Ive had it
| Цього разу у мене це було
|
| I will take no more
| Я більше не візьму
|
| Im better off alone
| Мені краще бути одному
|
| Out of this war zone
| З цієї зони бойових дій
|
| We were a match
| Ми були порівняти
|
| Made in heaven above
| Зроблено на небесах угорі
|
| But now you can’t see
| Але зараз не видно
|
| The sun for the clouds
| Сонце для хмар
|
| Well I have heard it all
| Ну, я все чув
|
| And now Im getting bored
| А тепер мені нудно
|
| I know watcha going to say
| Я знаю, що Watcha скаже
|
| But hey boy
| Але привіт, хлопче
|
| Lets get it straight
| Давайте розберемося
|
| Ref: Whos gonna turn you on
| Посилання: Хто вас розчарує
|
| When Im gone
| Коли мене не стане
|
| Whos gonna start you up
| Хто вас заведе
|
| When you stop
| Коли ти зупинишся
|
| When Im not longer there
| Коли мене більше не буде
|
| Ive had enough Im out of here
| Мені досить, я вийду звідси
|
| Whos gonna wear your ring
| Хто буде носити твій перстень
|
| Poor thing
| Бідолашний
|
| Whos gonna fill the space in
| Хто заповнить місце
|
| My place
| Моє місце
|
| Cause I am on my way
| Тому що я в дорозі
|
| Not a single day to late
| Ні на один день до запізнення
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| The same story here we go
| Та сама історія
|
| Again
| Знову
|
| I guess I owe it every now and
| Мабуть, щоразу я зобов’язаний
|
| Then
| Тоді
|
| Well just because I am
| Ну просто тому, що я є
|
| Only human
| Тільки людський
|
| Now let me out of this wicked
| А тепер визволи мене з цього лихого
|
| Game
| Гра
|
| This UFO is turning home
| Цей НЛО повертається додому
|
| Again
| Знову
|
| Cause I have heard it all
| Бо я все чув
|
| And I am getting bored
| І я стаю нудьгувати
|
| I know watcha going to say
| Я знаю, що Watcha скаже
|
| But hey boy
| Але привіт, хлопче
|
| Lets get it straight
| Давайте розберемося
|
| Ref: Whos gonna turn you on
| Посилання: Хто вас розчарує
|
| When Im gone
| Коли мене не стане
|
| Whos gonna start you up
| Хто вас заведе
|
| When you stop
| Коли ти зупинишся
|
| When Im not longer there
| Коли мене більше не буде
|
| Ive had enough Im out of here
| Мені досить, я вийду звідси
|
| Whos gonna wear your ring
| Хто буде носити твій перстень
|
| Poor thing
| Бідолашний
|
| Whos gonna fill the space in
| Хто заповнить місце
|
| My place
| Моє місце
|
| Caus I am on my way
| Тому що я в дорозі
|
| Not a single day to late
| Ні на один день до запізнення
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| Whos gonna turn you on
| Хто вас запалить
|
| When Im gone
| Коли мене не стане
|
| Whos gonna start you up
| Хто вас заведе
|
| When you stop
| Коли ти зупинишся
|
| When Im not longer there
| Коли мене більше не буде
|
| Ive had enough Im out of here
| Мені досить, я вийду звідси
|
| Whos gonna wear your ring
| Хто буде носити твій перстень
|
| Poor thing
| Бідолашний
|
| Whos gonna fill the space in
| Хто заповнить місце
|
| My place
| Моє місце
|
| Caus I am on my way
| Тому що я в дорозі
|
| Not a single day to late
| Ні на один день до запізнення
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| Bye Bye
| Бувай
|
| Bye Bye | Бувай |