Переклад тексту пісні Om du vill - Barbados

Om du vill (оригінал)

Tiderna förändras
Allting har ett svar
Vi låser våra dörrar inom oss
Och går man inte framåt
Står man också kvar
Och låter tiden gå
Men verkligheten säger
Att drömmar blir till liv
Som vinden gör när glöden blir till eld
Du fick mig att se framåt
Och resa mig igen
Och tro på den jag är
Och om du vill
Stannar jag här
Delar mitt liv
Delar min värld
Och om du vill
Stannar jag kvar
Och kommer alltid ge dig allt som jag har
Om du vill
Jag sökte mig till viljan
Du krönte mig till kung
Jag flög högt ovan molnen som en vind
Och när jag hade landat
Stod du där igen
Och gav mig kärleken
Och om du vill…
Jag kommer alltid
Stanna hos dig
Jag kommer alltid
Bli kvar
Om du vill…
Jag kommer alltid ge dig allt som jag har
Om du vill

Om du vill (переклад)

Часи змінюються
На все є відповідь
Ми замикаємо двері всередині себе
І ти не рухаєшся вперед
Ви також залишаєтесь
І нехай проходить час
Але реальність говорить
Щоб мрії оживали
Як вітер, коли вугілля перетворюється на вогонь
Ти змусив мене дивитися вперед
І знову підняти мене
І вір у те, хто я є
А якщо хочеш
Я залишаюся тут
Ділюсь своїм життям
Ділюсь своїм світом
А якщо хочеш
Я залишаюся
І завжди дам тобі все, що маю
Якщо хочеш
Я шукав волю
Ти коронував мене на короля
Я літав високо над хмарами, як вітер
І коли я приземлився
Ти знову там стояв
І подарував мені любов
А якщо хочеш…
Я завжди приходжу
Залишитися з тобою
Я завжди приходжу
Залишайтеся
Якщо ви хочете…
Я завжди віддам тобі все, що маю
Якщо хочеш