Переклад тексту пісні Yazdan Kalma - Barış Akarsu

Yazdan Kalma - Barış Akarsu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yazdan Kalma, виконавця - Barış Akarsu. Пісня з альбому Düşmeden Bulutlarda Koşmam Gerek, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Yazdan Kalma

(оригінал)
Buz tutmuş saate bakmak
Anıları söndürmez ki
Bu yollarda yürümek zor
Sanki sonu yokmuş gibi
Sözler gümüş prangalarım
Yağmur ılık gözyaşlarım
Karanlık çökünce şehre
Birden durur yalnızlığım
Kapalı kapılar ardından
Bir mavi ışık sızar
Göremezsin yüreğini
Bu o dersin kalbin kanar
Yazdan kalma rakımsı
Bir tat bıraktı bende
Mezesi paraymış meğer
Yaşadı bu leş şehirde
Buz tutmuş saate bakmak
Anıları söndürmez ki
Bu yollarda yürümek zor
Sanki sonu yokmuş gibi
Sözler gümüş prangalarım
Yağmur ılık gözyaşlarım
Karanlık çökünce şehre
Birden durur yalnızlığım
Kapalı kapılar ardından
Bir mavi ışık sızar
Göremezsin yüreğini
Bu o dersin kalbin kanar
Yazdan kalma rakımsı
Bir tat bıraktı bende
Mezesi paraymış meğer
Yaşadı bu leş şehirde
Kapalı kapılar ardından
Bir mavi ışık sızar
Göremezsin yüreğini
Bu o dersin kalbin kanar
Yazdan kalma rakımsı
Bir tat bıraktı bende
Mezesi paraymış meğer
Yaşadı bu leş şehirde
Yazdan kalma rakımsı
Bir tat bıraktı bende
Mezesi paraymış meğer
Yaşadı bu leş şehirde
(переклад)
дивлячись на замерзлий годинник
Не вимикає спогади
По цих дорогах важко йти
Ніби кінця немає
Слова — мої срібні кайдани
Дощ – це мої теплі сльози
Коли на місто настане темрява
Раптом моя самотність припиняється
за зачиненими дверима
Витікає синє світло
Ти не бачиш свого серця
Ось і все, ви кажете, що ваше серце обливається кров’ю
висота літа
Це залишило в мені присмак
Закуска вартує своїх грошей
Він жив у цьому мертвому місті
дивлячись на замерзлий годинник
Не вимикає спогади
По цих дорогах важко йти
Ніби кінця немає
Слова — мої срібні кайдани
Дощ – це мої теплі сльози
Коли на місто настане темрява
Раптом моя самотність припиняється
за зачиненими дверима
Витікає синє світло
Ти не бачиш свого серця
Ось і все, ви кажете, що ваше серце обливається кров’ю
висота літа
Це залишило в мені присмак
Закуска вартує своїх грошей
Він жив у цьому мертвому місті
за зачиненими дверима
Витікає синє світло
Ти не бачиш свого серця
Ось і все, ви кажете, що ваше серце обливається кров’ю
висота літа
Це залишило в мені присмак
Закуска вартує своїх грошей
Він жив у цьому мертвому місті
висота літа
Це залишило в мені присмак
Закуска вартує своїх грошей
Він жив у цьому мертвому місті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Islak Islak 2004
Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş 2007
Rüzgar 2007
Gözlerin (Yalancı Yarim) 2005
Sevdim Seni Bir Kere 2007
Mavi 2004
Gel Gör Beni Aşk Neyledi 2004
Her Şeyi Yak 2007
Unutamadım 2007
Amasra 2004
Yeterki 2007
Kimdir O 2004
İsterdim 2004
Leyla ft. Bulutsuzluk Özlemi 2007
Resimdeki Gözyaşları 2007
Vurdum En Dibe Kadar 2005
Ben 2007
Gün Olur 2004
Aldırma 2004
Bir Kasaba Akşamı 2004

Тексти пісень виконавця: Barış Akarsu