Переклад тексту пісні Islak Islak - Barış Akarsu

Islak Islak (оригінал)

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak bakma öyle

Islak Islak (переклад)

Чи впала в очі нічна волога?
Будь ласка, не виглядайте мокрими
Чи впала в очі нічна волога?
Будь ласка, не виглядайте мокрими
Відпусти своє волосся, розкажи мені про свої проблеми
Поки ти не виглядаєш мокрим
Відпусти своє волосся, розкажи мені про свої проблеми
Поки ти не виглядаєш мокрим
Я ораю поля хмари
Сію дощі на грудях неба
Я заварю твій чай на сонці
Я зливаю з серця, тому віддаю
Я збираюся закрутити це колесо фортуни
Я вставив дубину в колесо фортуни
Поки ти не виглядаєш мокрим
Поки ти не виглядаєш мокрим
Я ораю поля хмари
Сію дощі на грудях неба
Я заварю твій чай на сонці
Я зливаю з серця, тому віддаю
Я збираюся закрутити це колесо фортуни
Я вставив дубину в колесо фортуни
Поки ти не виглядаєш мокрим
Поки ти не виглядаєш мокрим
Будь ласка, не виглядайте мокрими
Будь ласка, не виглядайте мокрими