Переклад тексту пісні Amasra - Barış Akarsu

Amasra - Barış Akarsu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amasra, виконавця - Barış Akarsu. Пісня з альбому Islak Islak, у жанрі
Дата випуску: 30.12.2004
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Amasra

(оригінал)
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak göz yaşlarıyla
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak göz yaşlarıyla
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece olmasan da
Hava ile bütün
Su ile bütün
Güneşle bütün şehir
Hava ile bütün
Su ile bütün
Güneşle bütün şehir
Bıraktığın zamanki gibi
Loştur her yer hayalin gibi
Bıraktığın zamanki gibi
Loştur her yer hayalin gibi
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece
Olmasan da
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktır bu sehirde
Karanlık da aşktır sensizlik de
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktı bu sehirde
Karanlık da aşktı sensizlik de
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktı bu şehirde
Karanlık da aşktı sensizlik de
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece
Olmasan da
Gitmem Bu gece
gidemem artık
Olmasan da gitmem
Bu gece
Olmasan da
(переклад)
земне місто
місто моря
місто, яке пахне любов'ю
земне місто
місто моря
місто, яке пахне любов'ю
Воно чекає на вас своєю магією
Вулиці мокрі від сліз
Воно чекає на вас своєю магією
Вулиці мокрі від сліз
Я не піду сьогодні ввечері
Я більше не можу йти
Навіть якщо ти не будеш, я не піду, навіть якщо тебе не буде сьогодні ввечері
ціле з повітрям
цілком з водою
Ціле місто з сонцем
ціле з повітрям
цілком з водою
Ціле місто з сонцем
Так само, як коли ти пішов
Скрізь тьмяно, як твоя мрія
Так само, як коли ти пішов
Скрізь тьмяно, як твоя мрія
Я не піду сьогодні ввечері
Я більше не можу йти
Навіть якщо ти ні, я не піду сьогодні ввечері
навіть якщо ти ні
Але тепер у мріях
Самотність у цьому місті також є коханням
Темрява - це теж любов
Але тепер у мріях
Самотність також була любов’ю в цьому місті
Темрява була любов і відсутність тебе
Але тепер у мріях
Самотність також була любов’ю в цьому місті
Темрява була любов і відсутність тебе
Я не піду сьогодні ввечері
Я більше не можу йти
Навіть якщо ти ні, я не піду сьогодні ввечері
навіть якщо ти ні
Я не піду сьогодні ввечері
Я більше не можу йти
Навіть якщо ти не будеш, я не піду
Цієї ночі
навіть якщо ти ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Islak Islak 2004
Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş 2007
Rüzgar 2007
Gözlerin (Yalancı Yarim) 2005
Sevdim Seni Bir Kere 2007
Mavi 2004
Gel Gör Beni Aşk Neyledi 2004
Her Şeyi Yak 2007
Unutamadım 2007
Yeterki 2007
Kimdir O 2004
İsterdim 2004
Leyla ft. Bulutsuzluk Özlemi 2007
Resimdeki Gözyaşları 2007
Vurdum En Dibe Kadar 2005
Ben 2007
Gün Olur 2004
Aldırma 2004
Bir Kasaba Akşamı 2004
Allahım Güç Ver Bana 2007

Тексти пісень виконавця: Barış Akarsu