Переклад тексту пісні Unutamadım - Barış Akarsu

Unutamadım (оригінал)

Dün yine yapayalnız dolaştım yollarda
Yağmurlarda ıslanan bomboş sokaklarda
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Yıllar ikimizden de çok şeyler götürmüş
Sen yeni yuva kurarken beni paramparça bölmüş Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme Gözlerimde yaş kalbimde sızı
unutmadım seni Unutamadım unutamadım ne olur anla beni

Unutamadım (переклад)

Вчора я знову блукав сам по дорогах
На порожніх вулицях мокрих під дощем
Сльози на очах, біль у серці, я тебе не забула
Я не міг забути, я не міг забути, будь ласка, зрозумійте мене
Ти сказав, що це легко забути, ти сказав, що звикнеш
Тож ти мене забуваєш, доки не питаєш мене
Я не забув тебе Я не міг тебе забути, будь ласка, зрозумій мене
Роки багато чого забрали у нас обох.
Поки ти будував новий дім, він розділив мене на шматки Сльози на очах, біль у серці
Я не забув тебе Я не міг тебе забути, будь ласка, зрозумій мене
Ти сказав, що це легко забути, ти сказав, що звикнеш
Тож ти мене забуваєш, доки не питаєш мене
Я не забув тебе Я не міг тебе забути, будь ласка, зрозумій мене