Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні March 19th, виконавця - Banquets. Пісня з альбому Banquets, у жанрі Панк
Дата випуску: 06.05.2013
Лейбл звукозапису: Black Numbers
Мова пісні: Англійська
March 19th(оригінал) |
Helen, all night, |
I can’t sleep through the pain. |
But when I can I’m dreaming, of pacing around for days. |
Strip the crutches, am I floating? |
Are we adrift upon the sea? |
Without wind or direction, the currents will carry me. |
Capsized this body, now it’s breaking up. |
Here’s how I go, just don’t do much. |
Let me die not a burden. |
Let the birds sing my name. |
From this vessel on the hill. |
No more pills and no more pain. |
I’m in the lights you see, that will flicker at night. |
The steps you heard in the hallway were mine |
what I wanted to say, «it'll be alright.» |
«I'm at your side.» |
Capsized this body, now it’s breaking up. |
Here’s how I go, just don’t do much. |
Give all my things to the ones I love. |
Meet me here in the hole we dug. |
Capsized this body, now it’s breaking up. |
(переклад) |
Хелен, всю ніч, |
Я не можу заснути від болю. |
Але коли я можу, я мрію про те, щоб ходити днями. |
Роздягніть милиці, я пливу? |
Ми дрейфуємо на морі? |
Без вітру чи напрямку течії понесуть мене. |
Перекинуло це тіло, тепер воно розпадається. |
Ось як я йду, просто не роблю багато. |
Дозволь мені померти не тягарем. |
Нехай птахи співають моє ім’я. |
З цього судна на пагорбі. |
Більше ніяких таблеток і болю. |
Я в ліхтарі, який ви бачите, яке мерехтітиме вночі. |
Кроки, які ви почули в коридорі, були моїми |
те, що я хотів сказати: «все буде добре». |
«Я поруч із тобою». |
Перекинуло це тіло, тепер воно розпадається. |
Ось як я йду, просто не роблю багато. |
Віддайте всі мої речі тим, кого я люблю. |
Зустрінемось тут, у ями, яку ми викопали. |
Перевернувся це тіло, тепер воно розпадається. |