Переклад тексту пісні Big Big Waves - Banquets

Big Big Waves (оригінал)

I count a million ways I’ve stripped the screws
Like a bearing, pressing weight, compelled, and I’m holding onto you
Let loose all the warning signs
Stay tight to the crashing waves
When you paint the clouds just a little less grey it’s chemical
You can take me, you can take me anywhere.
I’m here
Wrung the drift from my clothes
When we wash up somewhere and we’re old
I want to keep your smell, bottled to myself
So we can live, and we can breathe
What we were and what we’ll be
You can take me, you can take me anywhere.
I’m here
I found new life in big, big waves
I found new life here

Big Big Waves (переклад)

Я нараховую мільйон способів, як я відкрутив гвинти
Як опор, тисне вага, змушений, і я тримаюся за тебе
Звільніть усі попереджувальні знаки
Тримайтеся ближче до хвиль, що розбиваються
Коли ви малюєте хмари трохи менш сірими, це хімічно
Ви можете взяти мене, ви можете взяти мене куди завгодно.
Я тут
Витиснув дрифт із мого одягу
Коли ми десь миємось і старіємо
Я хочу зберегти твій запах у пляшці для собі
Тож ми можемо жити й дихати
Якими ми були і ким будемо
Ви можете взяти мене, ви можете взяти мене куди завгодно.
Я тут
Я знайшов нове життя у великих, великих хвилях
Я знайшов нове життя тут