Переклад тексту пісні I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips - Banquets

I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips - Banquets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips, виконавця - Banquets. Пісня з альбому Nothing Is Fucked Here, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.07.2010
Лейбл звукозапису: Black Numbers
Мова пісні: Англійська

I Wish I Was a Little More Lou Diamond Phillips

(оригінал)
Spent our days in the sheets
Smoked our lungs to defeat
My arms are raising
When the only voice I needed was yours
We locked hearts while unsound
Our clothes to the ground
Scattered mornings belong to the lost
You’re the only voice that shines to my ears
I’ve got smoke still stuck in my lungs
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
Ohh, Ohh
I was a son of a bitch
I fought the feelings for an itch
You can walk to the sound of a better drum
When the grass is greener than what I can give
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
Walking straight into the sun
Cut me, calm me, and rake me, I’m done
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
Don’t look back
Woah, I won’t' bleed if I don’t fight
Woah, Just stay, stay the night
'Cause there’s diamonds in this, I’ve got plenty to give
Every song was our song, and I can sing them in key
I can sing them in key
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
When the letdown is wrong
You can’t find anymore
Don’t look back
(переклад)
Проводили дні в  простирадлах
Курили наші легені, щоб поразити
Мої руки піднімаються
Коли мені потрібен був лише твій голос
Ми заблокували серця, поки не здорові
Наш одяг до землі
Розсіяні ранки належать загубленим
Ти єдиний голос, який сяє для моїх вух
У мене досі застряг дим у легенях
Коли розчарування неправильне
Ви більше не можете знайти
Не оглядайся
Коли розчарування неправильне
Ви більше не можете знайти
Не оглядайся
Ой, ой
Я був сучиним сином
Я боровся з почуттями через свербіж
Ви можете піти під звук кращого барабана
Коли трава зеленіша, ніж я можу дати
Поріжте мене, заспокойте мене і загрібайте, я закінчив
Поріжте мене, заспокойте мене і загрібайте, я закінчив
Поріжте мене, заспокойте мене і загрібайте, я закінчив
Ідучи прямо на сонце
Поріжте мене, заспокойте мене і загрібайте, я закінчив
Коли розчарування неправильне
Ви більше не можете знайти
Не оглядайся
Коли розчарування неправильне
Ви більше не можете знайти
Не оглядайся
Не оглядайся
Вау, я не буду кровоточити, якщо не буду битися
Вау, просто залишайся, залишайся на ніч
Оскільки тут є діаманти, у мене є що дати
Кожна пісня була нашою піснею, і я можу співати їх у ключі
Я вмію співати їх у тональності
Ой, ой, ой, ой
Коли розчарування неправильне
Ви більше не можете знайти
Не оглядайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unforgiven V 2011
Lips To The Ground 2011
Heads Down, Thumbs Up 2011
Just Me And My Canseco Rookie Card 2011
Sometimes A Wolf 2011
Best Night Of The Night 2011
Sound Of Money 2011
Forever Bender 2011
377 2011
Paths 2013
Little Shallow 2013
Eleanor, I Need a Garden 2010
A Drink for My Baby, Sacagawea 2010
What a Bunch of Aaron Burrs 2010
Lyndon B. Magic Johnson 2010
March 19th 2013
Fade from Gold 2013
Daggers 2013
Big Big Waves 2013
Call It a Comeback 2013

Тексти пісень виконавця: Banquets

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Racket 2024
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015