Переклад тексту пісні The Trousers of Time - Bangers

The Trousers of Time (оригінал)

I feel like I woke up in the wrong leg
Of the trousers of time
I don’t think that I should be here
'Cause on this side
There’s so little I could fully get behind
And everyday man
I’ve been dreaming of escape plans
Oh, everyday
Dreaming of escape
It seems so easy to me
But I can’t seem to just fit in
I can’t forget the way things should have been
This isn’t the way things should have been
No, I’m never going home
I’m never going home
I’m never going home
Never going home
Oh, I feel like someone else’s satellite
Oh, I feel like someone else’s satellite
Oh, I feel like someone else’s satellite
Oh, I feel like someone else’s satellite
And that feels alright
Oh, I feel like someone else’s satellite
Alright, someone else’s satellite
Alright, feel like someone else’s satellite
So, I’m never going home
I’m never going home
I’m never going home
I’m never going home
Never going home
Never going home
Never going home

The Trousers of Time (переклад)

Я відчуваю, що прокинувся не в тій нозі
Про штани часу
Я не думаю, що му бути тут
Тому що на цій стороні
Так мало, що я міг би повністю відстати
І повсякденна людина
Я мріяв про плани втечі
Ой, щодня
Мрія про втечу
Мені це здається так легким
Але, здається, я не можу просто вписатися
Я не можу забути, як все повинно було бути
Це не так, як мало бути
Ні, я ніколи не піду додому
Я ніколи не піду додому
Я ніколи не піду додому
Ніколи додому
О, я почуваюся чужим супутником
О, я почуваюся чужим супутником
О, я почуваюся чужим супутником
О, я почуваюся чужим супутником
І це добре
О, я почуваюся чужим супутником
Добре, чужий супутник
Добре, відчуй себе чужим супутником
Отже, я ніколи не піду додому
Я ніколи не піду додому
Я ніколи не піду додому
Я ніколи не піду додому
Ніколи додому
Ніколи додому
Ніколи додому