Переклад тексту пісні Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin

Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye (оригінал)

Na na na na na na na na Hey hey hey goodbye
He’ll never love you
The way that I love you
'Cause if he did no,
No he wouldn’t make you cry
(bridge)
He might be thrilling baby but my love’s
So dog-gone willing so kiss him,
Go on and kiss him goodbye
Na na na na na na na na Hey hey hey
Goodbye
He’s never near you
To comfort and cheer you,
When all those sad tears are
Falling baby from your eyes
(bridge)
(chorus repeat fade)

(переклад)

На на на на на на на Гей, гей, гей, до побачення
Він ніколи не полюбить тебе
Як я люблю тебе
Тому що якщо він ні робив,
Ні, він не змусить вас плакати
(міст)
Він може бути захоплюючим дитиною, але моє любство
Так що собака не хоче, тому поцілуйте його,
Ідіть і поцілуйте його на прощання
На на на на на на на Гей, гей, гей
До побачення
Він ніколи не буває поруч з тобою
Щоб підбадьорити вас,
Коли всі ці сумні сльози
Падіння дитини з ваших очей
(міст)
(згасання повтору хору)